pace, rate, rhythm, beat
Tú estás muy ocupado y yo no puedo cambiar mi ritmo de trabajo.
You are very busy and I cannot change my work rhythm.
— Cuentos de Tokio (1953)
No sé de dónde su sentido del ritmo.
I don't know where he gets his sense of rhythm from.
— Como agua para chocolate (1992)
Cada uno de nosotros a su ritmo.
Each of us at our own pace.
¿La de tomar ritmo antes de cuando lo hacías?
Is it the one about getting into a rhythm beforehand, like you used to?
— Anaconda (2025)