Cuál es tu

what is your

→ cuál
phrase Very common #1,566
what is your Used to ask someone to identify or choose something that belongs to them or is associated with them.
SP: ¿Cuál es tu película favorita?
EN: What’s your favourite film?

¿Cuál es tu personaje favorito de "La guerra de las galaxias"?

Who's your favorite Star Wars character?

¿Cuál es tu poeta favorito?

Who is your favorite poet?

¿Cuál es tu bebida caliente preferida?

What's your favorite hot drink?

¿Cuál es tu proverbio favorito?

What’s your favorite proverb?

¿Cuál es tu grupo de música favorito?

What's your favorite band?

¿Cuál es tu verdadero oficio?

What do you really do for a living?

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

¿Cuál es tu metáfora favorita?

What's your favorite metaphor?

¿Cuál es tu fiesta favorita?

What's your favorite party?

¿Cuál es tu filosofía?

What's your philosophy?

¿Cuál es tu apellido, Tom?

What's your last name, Tom?

¿Cuál es tu signo?

What's your zodiac sign?

— Un profeta (2009)

¿Cuál es tu actividad de verano favorita?

What’s your favorite summer activity?

¿Cuál es tu nivel de pereza?

How lazy are you?

— A primera vista (2014)

SERGUÉl BODROv ¿Cuál es tu apellido?

Serguéi Bodrov, what’s your last name?

— Hermano (1997)

¿Cuál es tu número de pasaporte?

What’s your passport number?

¿Cuál es tu libro, este o ese?

Which book is yours, this one or that one?

¿Cuál es tu raza de perro favorita?

What's your favorite dog breed?

¿Cuál es tu corte de carne favorito?

What's your favorite cut of meat?

¿Cuál es tu DJ favorito?

Who's your favorite DJ?

¿Cuál es tu libro?

Which book is yours?

¿Cuál es tu programa de televisión favorito?

What's your favorite TV show?

¿Cuál es tu destino?

Where are you headed?

¿Cuál es tu idea?

What’s your idea?

— El manantial de las colinas (1986)

¿Cuál es tu actor de Hollywood preferido?

Who's your favorite Hollywood actor?

¿Cuál es tu ángulo?

What’s your angle?

— Mommy (2014)

¿Cuál es tu marca de jabón favorita?

What's your favorite brand of soap?

¿Cuál es tu restaurante de comida rápida favorito?

What's your favorite fast-food restaurant?

¿Cuál es tu puesto?

What’s your position?

¿Cuál es tu verdura preferida?

What's your favorite vegetable?

¿Cuál es tu canción favorita?

What's your favorite song?

— System crasher (2019)

¿Cuál es tu domicilio?

What’s your address?

— Nuevo Orden (2020)

¿Cuál es tu maleta?

Which suitcase is yours?

¿Cuál es tu libro de Harry Potter favorito?

What's your favorite Harry Potter book?

¿Cuál es tu navegador favorito?

What's your favorite browser?

¿Cuál es tu comida favorita para acompañarla con vino tinto?

What’s your favorite food to pair with red wine?

¿Cuál es tu mayor fuente de inspiración?

What’s your greatest source of inspiration?

¿Cuál es tu orden final, Rey mío?

What is your final order, my king?

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

¿Cuál es tu libro preferido?

What's your favorite book?

¿Cuál es tu verdadera opinión sobre ella?

What do you really think of her?

¿Cuál es tu película de terror favorita?

What's your favorite horror movie?

— Scream 7 (2026)

¿Cuál es tu chiste favorito?

What's your favorite joke?

¿Cuál es tu programa educativo de TV favorito?

What's your favorite educational TV show?

¿Cuál es tu restaurante local favorito?

What’s your favorite local restaurant?

¿Cuál es tu misión?

What is your mission?

— El experimento (2001)

¿Cuál es tu banco?

What’s your bank?

— Intocable (2011)

¿Cuál es tu comida casera preferida?

What's your favorite home-cooked meal?

¿Cuál es tu maldito número de teléfono?

What the hell is your phone number?

— La gran enfermedad del amor (2017)

¿Cuál es tu bebida alcohólica favorita?

What's your favorite alcoholic drink?

¿Cuál es tu animal favorito?

What's your favorite animal?

— Detrás del sol (2001)

¿Cuál es tu sinfonía preferida?

What's your favorite symphony?

¿Cuál es tu verdadera intención?

What are your true intentions?

¿Cuál es tu religión?

What is your religion?

¿Cuál es tu cerveza?

Which beer is yours?

¿Cuál es tu anuncio de televisión favorito?

What’s your favorite TV commercial?

¿Cuál es tu caso?

What’s your case?

— Cuentos de Tokio (1953)

¿Cuál es tu talla de zapatos?

What shoe size are you?

¿Cuál es tu número?

What’s your number?

— Naturaleza muerta (2006)

¿Cuál es tu edad?

How old are you?

¿Cuál es tu dirección?

What’s your address?

¿Cuál es tu recuerdo de infancia favorito?

What’s your favorite childhood memory?

¿Cuál es tu color de alfombra favorito?

What's your favorite carpet color?

¿Cuál es tu canción favorita de Bob Dylan?

What's your favorite Bob Dylan song?

¿Cuál es tu película romántica preferida?

What's your favorite romantic movie?

¿Cuál es tu tema musical favorito de los programas de tv?

What's your favorite TV theme song?

¿Cuál es tu aplicación gratuita para iPad favorita?

What's your favorite free iPad app?

¿Cuál es tu frase favorita de esa película?

What's your favorite line from that movie?

¿Cuál es tu conjunto favorito?

What’s your favorite outfit?

¿Cuál es tu número favorito?

What's your favorite number?

¿Cuál es tu castillo favorito en Japón?

What’s your favorite castle in Japan?

¿Cuál es tu momento del día preferido?

What’s your favorite time of day?

¿Cuál es tu campo principal de estudio?

What is your main field of study?

¿Cuál es tu excusa para llegar tarde al trabajo?

What's your excuse for being late to work?

¿Cuál es tu primer recuerdo de la niñez?

What’s your earliest childhood memory?

¿Cuál es tu condena favorita?

What's your favorite sentence?

¿Cuál es tu postura de yoga favorita?

What's your favorite yoga pose?

¿Cuál es tu revista favorita?

What's your favorite magazine?

¿Cuál es tu musical de Broadway favorito?

What's your favorite Broadway musical?

¿Cuál es tu sueño?

What’s your dream?

— El experimento (2001)

¿Cuál es tu prenda de vestir favorita?

What’s your favorite piece of clothing?

¿Cuál es tu comida preferida?

What's your favorite food?

¿Cuál es tu deseo?

What’s your wish?

¿Cuál es tu grupo preferido?

What's your favorite band?

¿Cuál es tu oración favorita?

What's your favorite sentence?

¿Cuál es tu programa de televisión preferido?

What’s your favorite TV show?

¿Cuál es tu jugador favorito de nuestro equipo de baloncesto?

Who's your favorite player on our basketball team?

¿Cuál es tu caramelo favorito?

What's your favorite candy?

¿Cuál es tu objetivo?

What’s your goal?

¿Cuál es tu caballo?

Which one is your horse?

— Cadena perpetua (1994)

¿Cuál es tu posición?

What’s your position?

— Avatar: El sentido del agua (2022)

¿Cuál es tu nombre de usuario de Skype?

What’s your Skype username?

¿Cuál es tu nivel de pereza en este momento?

How lazy are you feeling right now?

— A primera vista (2014)

¿Cuál es tu película de acción preferida?

What's your favorite action movie?

¿Cuál es tu guitarrista preferido?

Who's your favorite guitarist?

¿Cuál es tu vídeo musical de Michael Jackson favorito?

What's your favorite Michael Jackson music video?

¿Cuál es tu ciudad favorita en el mundo?

What’s your favorite city in the world?

¿Cuál es tu nombre completo?

What is your full name?

¿Cuál es tu película clásica favorita?

What's your favorite classic movie?

¿Cuál es tu talento?

What’s your talent?

— Chicago (2002)

¿Cuál es tu número de registro?

What is your registration number?

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

¿Cuál es tu novela favorita?

What’s your favorite novel?

¿Cuál es tu tipo?

What's your type?

— Sólo se vive una vez (2011)

¿Cuál es tu trabalenguas favorito?

What’s your favorite tongue twister?

¿Cuál es tu plan?

What's your plan?

— Bullet Train (2022)

¿Cuál es tu principal motivación?

What’s your main motivation?

— Intocable (2011)

¿Cuál es tu comida rápida favorita?

What’s your favorite fast food?

¿Cuál es tu canción favorita de este álbum?

What's your favorite song on this album?

¿Cuál es tu sobrenombre?

What's your nickname?

¿Cuál es tu dicho favorito?

What's your favorite saying?

¿Cuál es tu apertura favorita?

What's your favorite opening?

¿Cuál es tu animal espiritual?

What’s your spirit animal?

¿Cuál es tu meta en Tatoeba?

What's your goal on Tatoeba?

¿Cuál es tu primera pregunta?

What’s your first question?

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

¿Cuál es tu cita favorita de Mark Twain?

What's your favorite quote by Mark Twain?

¿Cuál es tu color de zapatos favorito?

What’s your favorite shoe color?

¿Cuál es tu favorito?

Which one is your favorite?

¿Cuál es tu papel en Stillwater?

What’s your role in Stillwater?

— Casi famosos (2000)

¿Cuál es tu clase favorita?

What's your favorite class?

¿Cuál es tu lengua materna?

What’s your native language?

¿Cuál es tu anuncio favorito?

What's your favorite ad?

¿Cuál es tu postura?

What’s your position?

¿Cuál es tu pueblito favorito en Estados Unidos?

What's your favorite little town in the United States?

¿Cuál es tu actividad de invierno preferida?

What’s your favorite winter activity?

¿Cuál es tu deporte favorito?

What’s your favorite sport?

— System crasher (2019)

¿Cuál es tu comida reconfortante favorita?

What's your favorite comfort food?

¿Cuál es tu favorita?

Which one is your favorite?

— Familia (2023)

¿Cuál es tu principal distracción los fines de semana?

What’s your main distraction on weekends?

¿Cuál es tu guarnición favorita?

What's your favorite side dish?

¿Cuál es tu patria?

What is your homeland?

¿Cuál es tu excusa?

What's your excuse?

— Die My Love (2025)

¿Cuál es tu video juego preferido?

What's your favorite video game?

¿Cuál es tu número de modelo?

What’s your model number?

— Blade Runner 2049 (2017)

¿Cuál es tu patronímico?

What is your patronymic?

¿Cuál es tu apellido?

What's your last name?

— Masacre (Ven y mira) (1985)

«¿Cuál es tu planeta favorito?» «La Tierra.»

“What’s your favorite planet?” “Earth.”

¿Cuál es tu clase menos favorita?

What's your least favorite class?

¿Cuál es tu personaje histórico favorito?

Who’s your favorite historical figure?

¿Cuál es tu secreto?

What's your secret?

— Pillion (2025)

¿Cuál es tu sistema operativo favorito?

What’s your favorite operating system?

¿Cuál es tu plan, señor?

What’s your plan, sir?

— Drácula (2025)

¿Cuál es tu fecha de nacimiento?

What is your date of birth?

— Una batalla tras otra (2025)

¿Cuál es tu medida de cintura?

What's your waist measurement?

¿Cuál es tu letra de una canción favorita?

What’s your favorite song lyric?

¿Cuál es tu habilidad?

What’s your skill?

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

¿Cuál es tu libro favorito?

What's your favorite book?

¿Cuál es tu juego de mesa favorito?

What's your favorite board game?

¿Cuál es tu tarjeta?

Which one is your card?

— Ahora me ves 3 (2025)

¿Cuál es tu maldito problema?

What the hell is your problem?

— Los hermanos demolición (2026)

¿Cuál es tu canción favorita para hacer ejercicio?

What's your favorite song to work out to?

¿Cuál es tu hobby?

What’s your hobby?

— State and Main (2000)

¿Cuál es tu deporte de verano favorito?

What's your favorite summer sport?

¿Cuál es tu plan entonces?

So, what's your plan then?

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

¿Cuál es tu ciudad de los Estados Unidos favorita?

What's your favorite city in the United States?

¿Cuál es tu sitio web favorito?

What’s your favorite website?

¿Cuál es tu superhéroe favorito?

Who’s your favorite superhero?

¿Cuál es tu estación del año preferida?

What's your favorite season?

¿Cuál es tu materia favorita?

What’s your favorite subject?

¿Cuál es tu motivo detrás de venir a Pakistán?

What's your reason for coming to Pakistan?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

¿Cuál es tu salario mensual?

What is your monthly salary?

"¿Cuál es tu religión?" "Islam."

“What is your religion?” “Islam.”

¿Cuál es tu palabra japonesa favorita?

What's your favorite Japanese word?

¿Cuál es tu historia?

What's your story?

— TRON: Ares (2025)

¿Cuál es tu fruta preferida?

What’s your favorite fruit?

¿Cuál es tu equipo de béisbol favorito?

What’s your favorite baseball team?

¿Cuál es tu publicidad favorita?

What's your favorite ad?

¿Cuál es tu época del año preferida?

What’s your favorite time of year?

¿Cuál es tu sabor favorito de helado?

What's your favorite ice cream flavor?

¿Cuál es tu medio de pintura favorito?

What’s your favorite painting medium?

¿Cuál es tu propósito principal para que estudies inglés?

What’s your main reason for studying English?

¿Cuál es tu gato?

Which one is your cat?

¿Cuál es tu fetiche, amigo?

What's your kink, buddy?

— Los hermanos demolición (2026)

¿Cuál es tu palabra favorita?

What’s your favorite word?

¿Cuál es tu equipo deportivo favorito?

What’s your favorite sports team?

¿Cuál es tu ocupación?

What do you do for a living?

¿Cuál es tu teoría?

What’s your theory?

¿Cuál es tu cantante favorito?

Who's your favorite singer?

¿Cuál es tu pájaro preferido?

What’s your favorite bird?

¿Cuál es tu color favorito para las cortinas?

What’s your favorite color for curtains?

¿Cuál es tu fetiche?

What's your fetish?

¿Cuál es tu instrumento musical preferido?

What’s your favorite musical instrument?

¿Cuál es tu nacionalidad?

What is your nationality?

¿Cuál es tu fruta favorita?

What's your favorite fruit?

¿Cuál es tu perfume preferido?

What's your favorite perfume?

¿Cuál es tu comida favorita?

What's your favorite food?

¿Cuál es tu vino francés preferido?

What’s your favorite French wine?

¿Cuál es tu desayuno preferido?

What’s your favorite breakfast?

¿Cuál es tu género favorito?

What’s your favorite genre?

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

¿Cuál es tu especialidad?

What’s your specialty?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¿Cuál es tu oficio?

What do you do for a living?

¿Cuál es tu respuesta?

What's your answer?

— La diva (1981)

¿Cuál es tu restaurante preferido?

What’s your favorite restaurant?

¿Cuál es tu punto de vista respecto al asunto de la escuela?

What’s your point of view on the school issue?

— स्वदेस (2004)

¿Cuál es tu segundo idioma?

What’s your second language?

¿Cuál es tu vino favorito?

What's your favorite wine?

¿Cuál es tu horario para mañana?

What’s your schedule for tomorrow?

¿Cuál es tu profesor favorito?

Who's your favorite teacher?

¿Cuál es tu película de guerra favorita?

What's your favorite war movie?

¿Cuál es tu video favorito en YouTube?

What's your favorite video on YouTube?

¿Cuál es tu marca de yogur favorita?

What’s your favorite brand of yogurt?

¿Cuál es tu periódico favorito?

What’s your favorite newspaper?

¿Cuál es tu árbol favorito?

What's your favorite tree?