él no podía

he couldn't

→ él
phrase Rare #30,623
he couldn't Describes something he was unable to do or could not do at the time in the past.
SP: Él no podía abrir la puerta sin la llave.
EN: He couldn't open the door without the key.

Sin ese mando a distancia él no podía volver a su planeta.

Without that remote control, he couldn't return to his planet.

— P.K. (Peekay) (2014)

Él no podía respirar profundamente.

He couldn't breathe deeply.

Tom le dijo a Mary que él no podía vivir sin ella.

Tom told Mary that he couldn't live without her.

Él no podía conseguir más dinero.

He couldn't get any more money.

Él no podía dar un paso más.

He couldn't take another step.

Él no podía quitarse la mala costumbre.

He couldn't break the bad habit.

Como él no podía matarme, lo maté.

Since he couldn't kill me, I killed him.

Él no podía ayudarla.

He couldn't help her.

Él no podía conseguir el trabajo.

He couldn't get the job.

Él no podía entender la oración.

He couldn't understand the sentence.

Él no podía llevarse bien con sus vecinos.

He couldn't get along with his neighbors.

Él no podía viajar al futuro.

He couldn't travel to the future.