Yap.Town

vengo de

I'm from

→ venir
phrase Common #7,372
I'm from Used to say where you are from or where you come from. It is the first-person singular form of venir.
SP: Vengo de México.
EN: I'm from Mexico.

No soy de este planeta, vengo de un planeta lejano.

I'm not from this planet; I come from a distant planet.

— P.K. (Peekay) (2014)

Vengo de parte de su abogado, el Sr. Félix Leiva.

I'm here on behalf of your lawyer, Mr. Félix Leiva.

— Contratiempo (2017)

Vengo de un pueblito.

I come from a small town.

Yo vengo de París.

I come from Paris.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Vengo de Brasil.

I come from Brazil.

Soy polaca y vengo de Varsovia.

I am Polish and I come from Warsaw.

Vengo de Dinamarca.

I'm from Denmark.

Vengo de Italia y hablo italiano.

I come from Italy and I speak Italian.

Vengo de allí.

I come from there.

Vengo de lejos.

I come from far away.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Perdóneme que la moleste tan temprano, pero vengo de parte de Anna.

Please forgive me for bothering you so early, but I'm here on behalf of Anna.

— Funny Games (1997)

Vengo de su entierro.

I've just come from his funeral.

— El experimento (2001)

Vengo de una familia grande.

I come from a big family.

Bueno, yo vengo de Canadá.

Well, I come from Canada.

— Incendies (2010)

Yo vengo de Zonguldak, ¿lo conoces?

I'm from Zonguldak, do you know it?

— Contra la pared (2004)

Soy francesa y vengo de París.

I’m French and I’m from Paris.

Vengo de Canadá.

I'm from Canada.

Soy polaco y vengo de Varsovia.

I am Polish and I come from Warsaw.

Vengo de Francia.

I come from France.

Sólo vengo de Pascuas a Ramos.

I only come from Easter to Palm Sunday.

Le importa si yo vengo de allá por lo que no tiene Holler?

Does it matter to him/her that I come from there because of what Holler doesn’t have?

— Mother Night (1996)

Vengo de Nueva York.

I come from New York.

— Suspiria (1977)

Vengo de entregar mi solicitud.

I just submitted my application.

Vengo de un mundo diferente y no voy a estar aquí muchos días.

I come from a different world and I won't be here for many days.

— Locuras de verano (1955)

Yo vengo de Japón.

I come from Japan.

Vengo de Boston.

I come from Boston.

Vengo de Colombia.

I come from Colombia.

Vengo de Iowa.

I’m from Iowa.

— Campo de sueños (1989)

Vengo de al lado.

I come from next door.

— Funny Games (1997)

Vengo de la oficina de Norton.

I'm coming from the Norton office.

— Perdición (1944)

Vengo de parte del jefe.

I'm here on behalf of the boss.

— El brazo de brillantes (1969)

Vengo de una familia de doctores.

I come from a family of doctors.

Yo vengo de Saitama.

I come from Saitama.

Vengo de Bulgaria.

I come from Bulgaria.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Vengo de España.

I come from Spain.

Vengo de Munchkinland.

I come from Munchkinland.

— Wicked (2024)

Vengo de casa.

I'm coming from home.

Vengo de muy lejos.

I come from very far away.

— Incendies (2010)

Vengo de un estilo de vida diferente hermano.

I come from a different lifestyle, brother.

Vengo de verle.

I just came from seeing him.

— Todo sobre mi madre (1999)

Bueno, yo vengo de la otra mitad.

Well, I come from the other half.

— The Running Man (2025)

Yo vengo de una familia poderosa.

I come from a powerful family.

— Devdas (2002)

Vengo de Australia.

I come from Australia.

Vengo de China.

I come from China.

Vengo de Inglaterra.

I come from England.

Vengo de Rusia.

I come from Russia.

Vengo de la fábrica.

I'm coming from the factory.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)