they become
Los operarios de la fábrica se ponen un uniforme.
The factory workers put on a uniform.
De esos que se ponen en la muñeca.
The kind you wear on your wrist.
— Atlantis: El imperio perdido (2001)
Por lo visto, nunca se ponen de acuerdo en nada.
Apparently, they never agree on anything.
En verano, los huevos se ponen malos enseguida.
In summer, eggs go bad very quickly.
Pero cuando se ponen en su lugar, hacen lo mismo.
But when they put themselves in their shoes, they do the same.
— स्वदेस (2004)
¿Sabes qué hacen en mi planeta cuando se ponen tristes?
Do you know what people on my planet do when they get sad?
— P.K. (Peekay) (2014)
Es el Super Bowl, se ponen duros.
It's the Super Bowl, things get intense.
— Ace Ventura, un detective diferente (1994)
Según los científicos, los hombres se ponen más guapos con la edad.
According to scientists, men get more handsome with age.
— Sin conexión (2025)