during the
Escreveram sobre eles na Idade Média, durante a peste.
They wrote about them in the Middle Ages, during the plague.
— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)
Ele também teve dificuldades nos estudos durante a infância.
He also had difficulties with his studies during childhood.
— Somos Todos Diferentes (2007)
Vi a minha durante a tortura em Tobruk.
I saw mine during torture in Tobruk.
— O Paciente Inglês (1996)
Muitos camponeses morreram durante a seca.
Many farmers died during the drought.
É proibido falar durante a missa.
It is forbidden to talk during Mass.
— Ladrões de Bicicletas (1948)
A temperatura deve cair bastante durante a madrugada.
The temperature is expected to drop significantly during the early morning hours.
Só durante a confissão, não se preocupe.
Only during confession, don't worry.
— Loveless - Sem Amor (2017)