quantas pessoas

Quantas pessoas você consegue?

How many people can you get?

— Ele Está de Volta (2015)

Quantas pessoas vocês estão esperando?

How many people are you expecting?

Quantas pessoas estão atualmente aqui?

How many people are currently here?

Santiago ficou tão feliz, que ligou para sabem quantas pessoas?

Santiago was so happy that he called—guess how many people?

— Questão de Honra (1992)

Quantas pessoas que sabem falar francês vocês conhecem?

How many people do you know who speak French?

Quantas pessoas você acha que estarão assistindo?

How many people do you think will be watching?

Quantas pessoas você salvou?

How many people have you saved?

Quantas pessoas estavam naquele navio?

How many people were on that ship?

Quantas pessoas há no foguete?

How many people are on the rocket?

Quantas pessoas os senhores estão esperando?

How many people are you expecting?

Quantas pessoas tem na sua aula de francês?

How many people are in your French class?

Quantas pessoas estarão no Rio de Janeiro em agosto durante as Olimpíadas?

How many people will be in Rio de Janeiro in August during the Olympics?

Para quantas pessoas?

For how many people?

Quantas pessoas foram ao seu show?

How many people went to your show?

Quantas pessoas morreram no terremoto?

How many people died in the earthquake?

Quantas pessoas sobreviveram?

How many people survived?

Quantas pessoas as senhoras estão esperando?

How many people are the ladies expecting?

Eu me pergunto quantas pessoas acreditam nisso.

I wonder how many people believe that.

Quantas pessoas vocês salvaram?

How many people have you saved?

Quantas pessoas estão dentro do foguete?

How many people are inside the rocket?

Quantas pessoas sabem da experiência?

How many people know about the experiment?

— Assassinato às Cegas (2018)

Quantas pessoas você acha que têm ouvido para música?

How many people do you think have an ear for music?

Ninguém sabe quantas pessoas o Tom matou.

Nobody knows how many people Tom killed.

Quantas pessoas você tem sob seu comando?

How many people do you have under your command?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Quantas pessoas estavam presentes na reunião?

How many people were present at the meeting?

Quantas pessoas há?

How many people are there?

Quantas pessoas podem caber no seu carro?

How many people can fit in your car?

Quantas pessoas trabalham lá?

How many people work there?

Quer dizer, quantas pessoas andam com um ovo de dragão no bolso?

I mean, how many people walk around with a dragon egg in their pocket?

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Você sabe quantas pessoas morreram quando o Titanic afundou?

Do you know how many people died when the Titanic sank?

Quantas pessoas você namorou?

How many people have you dated?

Quantas pessoas estavam lá?

How many people were there?

Quantas pessoas há a bordo, Sr. Murdoch?

How many people are on board, Mr. Murdoch?

— Titanic (1997)

Quantas pessoas morreram?

How many people died?

E quantas pessoas estavam presentes nessas reuniões?

And how many people were present at those meetings?

— Oppenheimer (2023)

Quantas pessoas souberam o que eu estava fazendo?

How many people knew what I was doing?

— Vítima do Passado (1996)

Você sabe quantas pessoas existem no mundo?

Do you know how many people there are in the world?

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Quantas pessoas assistem?

How many people are watching?

— Dangal (2016)

Eu me pergunto quantas pessoas vêm visitar Boston por ano.

I wonder how many people come to visit Boston each year.

Quantas pessoas, eles têm?

How many people do they have?

— Do Coração (1998)

Quantas pessoas estão estudando português?

How many people are studying Portuguese?

Sabe quantas pessoas desaparecem?

Do you know how many people go missing?

— Leviatã (2014)

Quantas pessoas sabem disso?

How many people know this?

Quantas pessoas você conhece bem?

How many people do you know well?

Quantas pessoas vocês convidaram?

How many people did you invite?

Quantas pessoas estás esperando?

How many people are you waiting for?

Quantas pessoas que sabem falar francês você conhece?

How many people do you know who speak French?

Quantas pessoas virão à tua festa?

How many people will come to your party?

Você sabe quantas pessoas vivem na Austrália?

Do you know how many people live in Australia?

Quantas pessoas você planeja convidar?

How many people do you plan to invite?

Quantas pessoas estavam naquele barco?

How many people were on that boat?

Com quantas pessoas vocês dormiram?

How many people did you sleep with?

Quantas pessoas há na sua família?

How many people are in your family?

Quantas pessoas o senhor está esperando?

How many people are you expecting?