eles tentaram

tried, attempted

→ tentar
tent to try, to attempt + ar Infinitive + am they past tense
verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Uncommon #8,992
tried, attempted Past-tense form used with eles, elas or vocês, or with an unstated subject meaning “they” or “you all”.
PO: Eles tentaram abrir a porta.
EN: They tried to open the door.
Conjugation of tentar
Indicative past
SingularPlural
First tentei tentamos
Third tentou tentaram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — tentaram

Humanos frequentemente tentaram queimar o Fukai.

Humans have often tried to burn Fukai.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Os investigadores tentaram identificar a presença de drogas no copo.

The investigators tried to identify the presence of drugs in the glass.

Eles tentaram falar todos ao mesmo tempo.

They all tried to speak at the same time.

Acho que Tom e Mary já tentaram fazer isso.

I think Tom and Mary already tried to do that.

Os aldeões tentaram matá-lo de todas as formas possíveis, mas não conseguiram.

The villagers tried every possible way to kill him, but they couldn’t.

— Feliz como Lázaro (2018)

Tentaram tirar algo que é meu.

They tried to take something that is mine.

— The Wrecking Crew (2026)

Outras quase me tentaram a comprar mais uma.

The others almost tempted me to buy another one.

Os Iniciados do Sino tentaram matar-me.

The Bell Initiates tried to kill me.

Eles já tentaram.

They've already tried.

— Greenland – Um Novo Começo (2026)

Eles tentaram escapar.

They tried to escape.

Tentaram lutar, mas no fim todos morreram.

They tried to fight, but in the end they all died.

— 곡성 (2016)

Há muito tempo, houve pessoas que tentaram controlar esse poder.

Long ago, there were people who tried to control this power.

— Akira (1988)

O Dom e o Antonio tentaram falar ao mesmo tempo.

Dom and Antonio tried to speak at the same time.

Eu vi pelo menos dez filmes em que os heróis já tentaram isso.

I've seen at least ten movies where the heroes have already tried that.

— Queen (2014)

Vocês tentaram falar com eles?

Have you tried talking to them?

Tentaram matá-lo.

They tried to kill him.

— Aconteceu no Oeste (1968)

Os homens tentaram escapar pela passagem do capitão.

The men tried to escape through the captain's passage.

— O Couraçado Potemkin (1925)

Tentaram encontrar Jhilmil no lago.

They tried to find Jhilmil in the lake.

— Barfi! (2012)

Algumas cobras venenosas já tentaram roubar o diário do Lynxley antes.

Some venomous snakes have tried to steal Lynxley's diary before.

— Zootrópolis 2 (2025)

Está bem, eles tentaram matar-nos primeiro e levaram a pior.

All right, they tried to kill us first and got what was coming to them.

Os comissários de bordo tentaram acalmar os passageiros.

The flight attendants tried to calm the passengers down.

Vocês nem ao menos tentaram!

You didn’t even try!

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Vocês tentaram falar com elas?

Have you tried talking to them?

Tentaram tirar a vida do meu filho!

They tried to take my son's life!

— Dune - Duna (2021)

Todos tentaram resolver o enigma.

Everyone tried to solve the riddle.