Yap.Town

nós morremos

we died

→ morrer
morr die + emos we-form (present or past)
verb · first plural · present indicative Uncommon #18,071
we died Simple past (pretérito perfeito) of “morrer” for “we” (nós).
PO: Ontem, morremos de rir com aquele vídeo.
EN: Yesterday, we died laughing at that video.
Conjugation of morrer
Indicative past
SingularPlural
First morri morremos
Third morreu morreram
Indicative present
SingularPlural
First morro morremos
Third morre morrem

Quase morremos de frio.

We almost froze to death.

Mas se não fizeres nada agora, morremos todos.

But if you do nothing now, we will all die.

— O Quinto Elemento (1997)

Morremos todos nós.

We will all die.

— O Auto da Compadecida (2000)

Ninguém se importa se vivemos ou morremos.

Nobody cares whether we live or die.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Nós morremos.

We died.

— O Paciente Inglês (1996)

Quase morremos lá.

We almost died there.

— O Poço (2019)

Muito tempo atrás, lutamos e morremos juntos.

A long time ago, we fought and died together.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Morremos.

We died.

O Tom pensa que morremos.

Tom thinks we're dead.

Crie problemas e morremos todos!

Cause trouble and we’ll all die!

— A Era da Escuridão (2016)

Quase morremos congelados.

We almost froze to death.

Alguns dizem que não morremos.

Some say we don't die.

— O Refúgio (2026)

Desta vez quase morremos.

This time we almost died.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Todos nós morremos.

We all die.

Um deslize e morremos todos.

One slip-up and we all die.

— A Era da Escuridão (2016)

Nós vivemos nossa vida e morremos nossa morte.

We live our lives and we die our deaths.

Somos sempre nós que morremos.

It's always us who die.

— O Salário do Medo (1953)

Às vezes morremos trabalhando.

Sometimes we die working.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)