兄は

兄は泳ぎがうまいんです。

My older brother is a good swimmer.

兄は神戸の大学に行っています。

My older brother goes to a university in Kobe.

父と兄は、あの工場で働いてます。

My father and older brother work at that factory.

兄はいまだに僕が困ると力になってくれます。

My older brother still helps me whenever I’m in trouble.

兄は私にジーパンをくれた。

My older brother gave me a pair of jeans.

兄はとても早口だ。

My older brother talks very fast.

兄は車の運転ができますよ。

My older brother can drive.

兄はガソリンスタンドで働いています。

My older brother works at a gas station.

兄はシカゴからたいてい火曜の夜に私に電話をかけてくる。

My older brother usually calls me from Chicago on Tuesday nights.

兄は今、失業中です。

My older brother is currently unemployed.

兄は先週手紙を送って来た。

My older brother sent me a letter last week.

兄は失業中なんです。

My older brother is unemployed.

彼の兄はその活動に命を捧げた。

His older brother devoted his life to that cause.

彼女の兄は運転が上手だ。

Her older brother is a good driver.

兄は木から落ちて、足を骨折したんです。

My older brother fell out of a tree and broke his leg.

兄は、ヘブライ語の先生です。

My older brother is a Hebrew teacher.

兄は生活費をまだ親に頼っている。

My older brother still relies on our parents for his living expenses.

兄はいつか帰ってくるかしら。

I wonder if my brother will ever come back.

兄は私と同じで歌が上手くない。

My older brother isn't good at singing, just like me.

兄は絵を描いている。

My older brother is drawing a picture.

兄はよく徹夜で小説を読んでいた。

My older brother often stayed up all night reading novels.

兄はギターがとても上手です。

My older brother is very good at playing the guitar.

彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。

He is rich, but his older brother is poor.

兄はテレビを見ている。

My older brother is watching TV.

私の一番上の兄は独身なんです。

My oldest brother is single.

兄は今日入学試験を受けている。

My older brother is taking the entrance exam today.

兄は切手を集めるのが好きなんです。

My older brother likes collecting stamps.

兄は新しい車に満足していない。

My older brother isn't satisfied with his new car.

彼の兄はとても有能な医者だ。

His older brother is a very capable doctor.

兄は毎日シャワーを浴びます。

My older brother takes a shower every day.

兄は、小さな村で暮らしてます。

My older brother lives in a small village.

兄は神戸の大学に行きます。

My older brother is going to a university in Kobe.

昨年兄は自分の友人と結婚した。

Last year, my older brother married his friend.

兄はいないんだ。

I don't have an older brother.

兄は私にたばこをやめるようにと忠告した。

My older brother advised me to quit smoking.

兄はちょうど今神戸から帰ったところだ。

My older brother has just returned from Kobe.

兄は貴方のように強かった！

My older brother was as strong as you!

— ラスト、コーション (2007)

兄はオーストラリアにいます。

My older brother is in Australia.

兄はサンディエゴに住んでいます。

My older brother lives in San Diego.

兄はボストンに住んでいます。

My older brother lives in Boston.

兄は何度も試験に挑戦して、最後には合格した。

My older brother took the exam multiple times and finally passed.

兄は大企業に就職した。

My older brother got a job at a major corporation.

兄は時々宿題を手伝ってくれる。

My older brother sometimes helps me with my homework.

彼の兄は先月亡くなった。

His older brother passed away last month.

兄は獣医なんです。

My older brother is a veterinarian.

兄はあなたと同じ方面の仕事をしています。

My older brother works in the same field as you.

兄は私たちのために準備を全てしてくれた。

My older brother prepared everything for us.

兄はいま留守です。

My older brother is out right now.

兄は私の宿題を手伝ってくれた。

My older brother helped me with my homework.

兄はとても背が高い。

My older brother is very tall.

兄はガンの研究に従事している。

My older brother is engaged in cancer research.

兄はスケートが上手だ。

My older brother is good at skating.

兄は今オーストラリアにいます。

My older brother is in Australia right now.

兄は全く不器用なのに、彼は優秀な外科医だ。

Although my older brother is completely clumsy, he is an excellent surgeon.

トムの兄は医者だ。

Tom's older brother is a doctor.

兄は数学が得意です。

My older brother is good at math.

彼の兄はとても優秀な医者だ。

His older brother is a very talented doctor.

兄は次郎ほど背が高くはない。

My older brother isn't as tall as Jiro.

兄は、ヘブライ語の教師をしています。

My older brother teaches Hebrew.

兄は監獄に？

Is my brother in prison?

— 灼熱の魂 (2010)

昨年兄は彼の友人の妹と結婚した。

Last year, my older brother married his friend’s younger sister.

兄はいつも週末に釣りに行きます。

My older brother always goes fishing on weekends.

兄は私にかわいらしい人形をくれました。

My older brother gave me a cute doll.