冬

夏より冬が好きだな。

I prefer winter to summer.

夏の方が冬よりも多くの車が道路にでている。

There are more cars on the roads in summer than in winter.

彼は冬の間ずっと病気だった。

He was sick all winter.

スイスと言えば、冬に行った事はありますか？

Speaking of Switzerland, have you ever been there in winter?

彼らの前には長い冬があった。

A long winter lay ahead of them.

その冬の間、よく雨が降った。

It rained a lot during that winter.

冬の間、クマは冬眠します。

Bears hibernate during the winter.

厳しい冬になるという話です。

They say it’s going to be a harsh winter.

彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。

They’re wealthy enough to spend every winter in Florida.

冬が終わった。

Winter is over.

私は夏より冬が好きです。

I prefer winter to summer.

うちは家族で毎年冬スキーに行きます。

My family and I go skiing every winter.

冬生まれです。

I was born in winter.

北の方では冬が寒いです。

Winters are cold in the north.

私はこの冬初めてスキーに行った。

I went skiing for the first time this winter.

太陽は夏は冬より早く昇る。

The sun rises earlier in summer than in winter.

冬が近づくにつれて昼間は短くなる。

As winter approaches, the days grow shorter.

雪なし冬は冬じゃないよ。

A winter without snow isn’t winter.

農夫は冬も一生懸命働いているのだよ。

The farmer works hard even in winter.

この冬あなたの国を訪問するのを楽しみにしています。

I’m looking forward to visiting your country this winter.

私は冬が好きです。

I like winter.

ここはまるで冬のような気候だわ

The climate here is just like winter.

— 甘い生活 (1960)

冬に向けての燃料が不足している。

There is a shortage of fuel for the winter.

もうすぐ冬だ。

Winter is just around the corner.

冬の到来と共に日が短くなりつつある。

As winter approaches, the days are getting shorter.

おそらく次の冬か、その次の冬までには死ぬだろう。

I’ll probably die by next winter, or the winter after that.

厳しい冬だった。

It was a harsh winter.

来年の冬またここに来たいな。

I’d love to come back here next winter.

冬が来ると、とても寒くなりますね。

When winter comes, it gets very cold, doesn't it?

暖かい冬は好きではない。

I don't like warm winters.

この地方では冬になると雪が多い。

This region gets a lot of snow in winter.

私は冬より夏が好きだ。

I like summer more than winter.

私達は去年の冬、ロンドンにいました。

We were in London last winter.

彼は冬の間中スキーに出かけた。

He went skiing all winter.

この前の冬、私はカナダへスキーに行った。

Last winter, I went skiing in Canada.

山は冬の間、雪に覆われていた。

The mountain was covered in snow throughout the winter.

都会の冬は苦手だな。

I’m not a fan of winters in the city.

まもなく冬だ。

Winter is just around the corner.

もう冬だ

It's winter already.

— ８ 1／2 (1963)

冷たい風が冬ごとに激しく吹く。

Cold winds blow fiercely every winter.

冬が終わって、春が来ました。

Winter is over, and spring has arrived.