Yap.Town

サロン

salon, beauty salon, sarong

noun Rare #44,197
salon, beauty salon Often refers to a beauty or tanning salon; the exact type depends on context.
JA: 駅の近くに新しいサロンができました。
EN: A new salon opened near the station.
sarong A less common meaning, referring to a wraparound garment.
JA: 彼女は色鮮やかなサロンを着ていました。
EN: She was wearing a brightly colored sarong.

サロンの中はよく見えるか

Can you see well inside the salon?

— High and Low (1963)

メアリーは日焼けサロンに行った。

Mary went to a tanning salon.

昔サロンでダンスした頃を思い出すよ

It reminds me of the days when I used to dance at the salon.

— ジョジョ・ラビット (2019)

あなたのサロン風のスカートが好きです。

I like your sarong-style skirt.