neun

Zehn, neun, acht und so weiter.

Ten, nine, eight, and so on.

— Phoenix (2014)

Da steht doch neun!

It says nine right there!

— The Chaser (2008)

Neun Minuten.

Nine minutes.

Drei mal drei ist gleich neun.

Three times three equals nine.

Neun!

Nine!

— Anora (2024)

Ja, neun Bier.

Yes, nine beers.

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)

Zimmer neun.

Room nine.

— Die Teuflischen (1955)

Du hast neun von meinen Männern mit nur einer Klinge getötet.

You killed nine of my men with just one blade.

— Dune: Part Two (2024)

Sie haben kaum alle neun im Garten vergraben, oder?

You hardly buried all nine of them in the garden, did you?

— The Chaser (2008)

Ich bin von Deutschland nach England gezogen, als ich neun war.

I moved from Germany to England when I was nine.

Eine Katze hat neun Leben.

A cat has nine lives.

"Am Start ist die Nummer neun, Rimsky."

At the start is number nine, Rimsky.

— Kein Sterbenswort (2006)

Von drei bis fünf und von sieben bis neun.

From three to five and from seven to nine.

— Mystic River (2003)

Sie schlug mich mit neun Punkten.

She beat me by nine points.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Es ist Viertel nach neun.

It’s quarter past nine.

Er sagt, er hat neun Morde begangen?

He says he committed nine murders?

— The Chaser (2008)

Von zehn Teilen kommen neun der Frau zu.

Nine out of ten parts go to the woman.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Neun.

Nine.

— Blade Runner 2049 (2017)

Wagen neun, Abteil elf.

Car nine, compartment eleven.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Auf diese Weise habe ich uns zu neun neuen Welten gebracht.

In this way, I have taken us to nine new worlds.

— Blade Runner 2049 (2017)

Er arbeitet, seit er neun Jahre alt war.

He has been working since he was nine years old.

— The Secret Agent (2025)

Die Sonne hat neun Planeten.

The sun has nine planets.

Insgesamt neun Leichen.

A total of nine bodies.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Es waren neun?

There were nine?

— The Chaser (2008)

Was, wenn ich neun Jahre alt gewesen wäre, als man mich veränderte?

What if I had been nine years old when they changed me?

Nein, neun!

No, nine!

— Sprich mit ihr (2002)

Es ist Viertel vor neun.

It’s quarter to nine.

Drei mal drei gibt neun.

Three times three is nine.

Neun zum Quadrat ist einundachtzig.

Nine squared is eighty-one.

Es ist kurz vor neun.

It's almost nine o'clock.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Ich habe neun Blumen gekauft.

I bought nine flowers.

Um Punkt neun heben wir ab.

We'll take off at exactly nine o'clock.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Nach meiner Uhr ist es genau neun.

According to my watch it is exactly nine.

In der Regel gehe ich um zwanzig vor neun zur Arbeit.

I usually go to work at twenty to nine.

Als ich neun war, hätte ich einen ganzen Ochsen gegessen.

When I was nine, I could have eaten a whole ox.

— Central Station (1998)

Du gibst Monsieur Roussillon Tisch neun.

You give Monsieur Roussillon table nine.

— Kein Sterbenswort (2006)

Vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun.

Four, five, six, seven, eight, nine.

— Malcolm X (1992)

Neun Bier, ja?

Nine beers, right?

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)

Sie arbeitet ab neun.

She starts working from nine.

Zehn, neun, acht, sieben, sechs, fünf, vier, drei, zwei, eins.

Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one.

— Das Waisenhaus (2007)

In neun von zehn Fällen wird er das Rennen gewinnen.

Nine times out of ten he will win the race.

Neun, zehn, elf, zwölf, drei, vier.

Nine, ten, eleven, twelve, three, four.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.

One two three four five six seven eight nine ten.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Er hat von neun bis fünf gearbeitet.

He worked from nine to five.

Ein kleines Kind kann mit den Fingern bis neun zählen.

A small child can count to nine on their fingers.

— Blade Runner 2049 (2017)

Tom übersetzt dieses Buch in neun verschiedene Sprachen.

Tom is translating this book into nine different languages.

Er ist neun.

He is nine.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Bislang habe ich über neun Länder besucht.

So far I have visited over nine countries.

Ich werde meine Hausaufgaben vor neun fertig haben.

I will finish my homework before nine.

Tom arbeitet gewöhnlich von neun bis halb sechs.

Tom usually works from nine to half past five.

Sie hat nur neun Finger.

She only has nine fingers.

Da muss doch eine Lücke sein zwischen neun und eins.

There must be a gap between nine and one.

— The Teachers' Lounge (2023)