an der Schule

Du solltest vor neun an der Schule sein.

You should be at school before nine.

Wir müssen an der Schule vorbeifahren.

We have to drive past the school.

— The Bridge (1959)

Das Gerücht verbreitete sich an der Schule wie ein Lauffeuer.

The rumor spread like wildfire throughout the school.

Einige Jungen an der Schule machen sich über mich lustig.

Some boys at school make fun of me.

Wir wollen wissen, was an der Schule abgeht.

We want to know what’s going on at the school.

— The Teachers' Lounge (2023)

Bist du noch an der Schule?

Are you still at school?

— Eat Drink Man Woman (1994)

Ich muss die Kinder an der Schule absetzen.

I have to drop the kids off at school.

Sie arbeiten als Lehrer an der Schule.

They work as teachers at the school.

Haben Sie heute Ihr Kind bei der Schießerei an der Schule verloren?

Did you lose your child in today's school shooting?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Du bist an der Schule angenommen!

You have been accepted to the school!

— Rental Family (2025)