er sagt, er

he says he

→ er

phrase Uncommon #10,917

he says he Used to introduce reported speech about what someone says about himself. Often followed by a verb in reported speech.

GE: Er sagt, er kommt morgen.

EN: He says he is coming tomorrow.

Er sagt, er hat drei Jahre Zeit.

He says he has three years.

— Jean Florette (1986)

Er sagt, er kenne dich.

He says he knows you.

Er sagt, er kommt morgen.

He says he'll come tomorrow.

Er sagt, er schwimmt gerne mit ihr.

He says he likes swimming with her.

Er sagt, er weiß es nicht.

He says he doesn't know.

Er sagt, er bereue nichts.

He says he has no regrets.

Er sagt, er wolle trotzdem bezahlt werden.

He says he still wants to be paid.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Er sagt, er hat neun Morde begangen?

He says he committed nine murders?

— The Chaser (2008)

Er sagt, er kennt Sie.

He says he knows you.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Er sagt, er sieht verschwommen.

He says his vision is blurry.

— Anaconda (2025)

Lisa, er sagt, er liebt dich!

Lisa, he says he loves you!

— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)

Er sagt, er glaubt an denselben Gott wie wir.

He says he believes in the same God as we do.

— Der Schacht (2019)

Er sagt, er hat Spaß.

He says he’s having fun.

Er sagt, er kenne Sie.

He says he knows you.

Er sagt, er komme vom anderen Ufer.

He says he comes from the other side.

— Iwans Kindheit (1962)

Er sagt, er schläft.

He says he is sleeping.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Er sagt, er war auf dem Tankzug!

He says he was on the tanker truck!

— Mad Max: Fury Road (2015)

Er sagt, er wird kommen.

He says he will come.

Er sagt, er hat keinen Namen.

He says he doesn't have a name.

— Picknick (1955)

Wenn er sagt, er hat's nicht getan, dann glaub ihm doch.

If he says he didn’t do it, then believe him.

— Memories of Murder (2003)

Er sagt, er kenne euch.

He says he knows you.

Er sagt, er liebe alles an mir.

He says he loves everything about me.

Er sagt, er braucht kein Geld.

He says he doesn’t need any money.

Er sagt, er ist verwirrt.

He says he is confused.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Er sagt, er kennt ihn.

He says he knows him.

Er sagt, er könne nichts mehr essen.

He says he can't eat anything else.

Er sagt, er redet gerne mit mir.

He says he likes talking to me.

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Er sagt, er war Christus.

He says he was Christ.

— The Man from Earth (2007)