tripe, guts, innards
You don't have the guts.
I feel it in my gut.
Écoute, petite salope, je vais t'ouvrir le ventre et t'arracher les tripes !
Listen, you little bitch, I’m going to gut you and rip out your guts!
— Scream 7 (2026)
Un brave qui se bat tripes à l'air peut boire à ma gourde.
A brave soul fighting with his guts spilling out can drink from my canteen.
— Apocalypse Now (1979)
Des tomates, des tripes rouges, des soleils frais.
Tomatoes, red tripe, fresh suns.
— Le Facteur (1994)
Peu importe le public, il lui donne ses tripes.
No matter the audience, he gives it his all.
— Adieu ma concubine (1993)
Pourquoi devrait-il transpirer ses tripes ?
Why should he sweat his guts out?
— La petite Véra (1988)
Il y a aussi épinards, foie et tripes.
There is also spinach, liver and tripe.
— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)
Ça remue les tripes plus que je l'avais imaginé.
It really gets to me more than I’d imagined.
— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)
On dirait que quelqu'un a vomi ses tripes partout sur les murs.
It looks like someone vomited their guts all over the walls.
Personne ne semble plus avoir les tripes de faire ça.
No one seems to have the guts to do that anymore.
You had to have guts.