je trompe

tricks, deceives

t ʁ ɔ̃ p → tromper
tromp to deceive, to trick + e je/il/elle present; tu command
verb · first singular · present indicative Uncommon #9,766
tricks, deceives In context, it can also mean “cheats on (a partner)” (e.g., « Il trompe sa femme. »).
FR: Il me trompe depuis des semaines.
EN: He has been deceiving me for weeks.
Conjugation of tromper
Indicative present
SingularPlural
First trompe
Second trompes trompez
Third trompe trompent
Subjunctive present
SingularPlural
First trompe
Second trompes
Third trompe trompent
Imperative
SingularPlural
Second trompe trompez

Ne te trompe pas.

Don't make a mistake.

Je ne me trompe jamais.

I am never wrong.

— Le Conformiste (1971)

Ta femme te trompe.

Your wife is cheating on you.

— Carandiru (2003)

Si un employé vous trompe, il est sévèrement puni?

If an employee cheats on you, are they severely punished?

— La Vie des autres (2006)

T'es pas le genre qu'on trompe.

You're not the kind of person people cheat on.

— Trois couleurs : Bleu (1993)

Te trompe pas!

Don't make a mistake!

— Le Bras de diamant (1969)

Car un homme ne trompe pas sa femme.

Because a man does not cheat on his wife.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Prends-toi pour une fille si tu veux, mais ne te trompe plus.

Pretend to be a girl if you want, but don't fool yourself again.

— Adieu ma concubine (1993)

Ne trompe pas les gens.

Don't deceive people.

Ton mari te trompe.

Your husband is cheating on you.

Ne te trompe pas!

Don't make a mistake!

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Ne me trompe jamais.

Never cheat on me.

— The World (2004)

Son petit copain la trompe.

Her boyfriend is cheating on her.

Il te trompe!

He's cheating on you!

On dirait que ce salaud de Jano la trompe souvent.

It seems that that bastard Jano cheats on her often.

— Y tu mamá también (2001)

Je ne me trompe pas.

I’m not mistaken.

Quand il est jeune, il trompe beaucoup.

When he was young, he cheated a lot.

— L'Esprit de la ruche (1973)

Me trompe-t-elle?

Is she cheating on me?

On ne me trompe pas sur ce genre de choses.

I'm not fooled about these kinds of things.

— Mademoiselle (2016)

T'as pas peur qu'il te trompe?

Aren't you afraid he'll cheat on you?

— Control (2007)

Bon, alors je vous avertis, si Cosimo me trompe, vous devez me le dire.

Okay, then I’m warning you: if Cosimo cheats on me, you have to tell me.

— Perfetti sconosciuti (2016)

D'habitude, je ne me trompe jamais.

Usually, I’m never wrong.

Je n'apprécie pas que l'on me trompe.

I don't like being deceived.

Je vois qu'on ne te trompe pas.

I see they can’t fool you.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Si je ne me trompe pas, tu les as déjà rencontrés, hein?

If I'm not mistaken, you've already met them, right?

— Pour une poignée de dollars (1964)

Je suis sûr que quelqu'un trompe les gens comme tu l'as fait au téléphone.

I'm sure someone is deceiving people the way you did on the phone.

— PK (2014)

Ne me trompe pas.

Don’t deceive me.

Mon odorat ne me trompe jamais, hein fiston?

My sense of smell never fails me, right son?

— L'Agent secret (2025)

Ne te trompe pas, Pia.

Don't make a mistake, Pia.

— 3 Idiots (2009)

Je ne me trompe que quand ça m'arrange.

I’m only wrong when it suits me.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Je crois que ma petite amie me trompe.

I think my girlfriend is cheating on me.

Elle te trompe!

She's cheating on you!

Alors, si je ne me trompe pas, vous êtes tous des élèves de première année?

So, if I’m not mistaken, you’re all first-year students?

— Plus fort que moi (2025)

Sami sait que Layla le trompe.

Sami knows Layla is cheating on him.

On ne me trompe pas!

You can't fool me!

— Moulin Rouge ! (2001)

Quelqu'un nous trompe.

Someone is deceiving us.

— PK (2014)

Votre femme vous trompe, tue son amant.

Your wife is cheating on you; kill her lover.

— Chicago (2002)

Sa voix ne me trompe pas.

Her voice doesn't deceive me.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Il vous trompe!

He is deceiving you!

Si je ne me trompe, c'est par là.

If I'm not mistaken, it's this way.

Ne le trompe pas.

Don't deceive him.

Sounds similar to