Yap.Town

inutiles

useless

i . n y . t i l → inutile
in not; lacking in + utile useful + s Plural
adjective · plural Uncommon #14,067
useless
FR: Ces vieux papiers sont inutiles.
EN: These old papers are useless.
Forms of inutile
inutileinutiles

Nous sommes inutiles.

We are useless.

Je ne prends pas de risques inutiles.

I don't take unnecessary risks.

Je pensais que c’était à cause de mouvements inutiles au début.

I thought it was because of unnecessary movements at the beginning.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

C'est toi qui juges si elles sont inutiles ou pas ?

Are you the one who decides whether they’re useless or not?

— Burning (2018)

Beaucoup de ces choses étaient inutiles.

Many of these things were unnecessary.

En fait c'est un ordinateur rempli d'informations inutiles.

Actually, it’s a computer full of useless information.

— Insaisissables 3 (2025)

Ton ordinateur ne marche pas bien ; supprime les logiciels inutiles.

Your computer is not working well; remove unnecessary software.

Inutiles.

Useless.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Ils sont inutiles.

They are useless.

Vous étiez inutiles.

You were useless.

Tes yeux sont inutiles.

Your eyes are useless.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Seuls on est tous inutiles.

Alone, we are all useless.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Les excuses sont inutiles.

Excuses are useless.

Apparemment, Papa ne pense plus que mes talents sont inutiles.

Apparently, Dad no longer thinks my talents are useless.

— Ratatouille (2007)

Mon père sait des tas de choses inutiles.

My father knows a lot of useless things.

— La grande bellezza (2013)

Ce jour vit des morts aussi cruelles qu'inutiles.

This day witnessed deaths that were as cruel as they were pointless.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Elles sont inutiles.

They are useless.

J’ai encore acheté des trucs inutiles.

I bought more useless stuff.

Arrêtez de vous poser des questions inutiles.

Stop asking yourself unnecessary questions.

J'ai entendu dire qu'il y a une pénurie de personnes inutiles dans cette ville.

I've heard there's a shortage of useless people in this city.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Ses livres sont presque inutiles.

His books are almost useless.

Son attitude négative a rendu tous mes efforts inutiles.

His negative attitude made all my efforts useless.

Alors vous êtes un expert, pour laisser derrière les gens inutiles.

So you're an expert at leaving useless people behind.

— Dernier train pour Busan (2016)

Des serres inutiles et sales qui polluent le paysage.

Useless and dirty greenhouses that pollute the landscape.

— Burning (2018)

Vous êtes inutiles.

You are useless.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Les épées sont inutiles.

Swords are useless.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Tu ne devrais pas lire de livres aussi inutiles.

You shouldn't read such useless books.