สอด

insert, put into, interfere, meddle

s ɔː t̚ ˨˩
verb Rare #8,912
insert, put into
TH: เขาสอดจดหมายเข้าไปในซอง
EN: He inserted the letter into the envelope.
interfere, meddle
TH: อย่าสอดเรื่องของคนอื่น
EN: Don't meddle in other people's affairs.

งั้นเขาก็ต้องสอดท่อให้เขาหายใจซินะ

Then they’ll have to intubate him so he can breathe, right?

— पीकू (2015)

สอด

Insert

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)

ต้องสอดข้างหน้า

It has to go in from the front.

— La Nuit américaine (1973)

สอดสองลูกใส่ในประตูสวรรค์ของท่านหญิงและอีกสองลูกสอดใส่ของเธอ

Insert two balls into the lady’s heavenly opening, and another two into hers.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

แซะจิ้มสอด

Pry, poke, insert.

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)

ไม่สอดท่อ

Don't insert the tube.

— पीकू (2015)

อย่าสอดเรื่องชาวบ้าน

Don't meddle in other people's business.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

ห้ามเอานิ้วสอดเข้าไปในกางเกงใน

Don't put your fingers inside your underwear.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

Sounds similar to