เปื้อนเลือด

blood-stained

→ เปื้อน
phrase Rare #11,959
blood-stained Describes something covered or stained with blood. เปื้อน means “stained” or “soiled,” and เลือด means “blood.”
TH: เสื้อของเขาเปื้อนเลือด
EN: His shirt is blood-stained.

อยู่แล้วอย่าให้เปื้อนเลือด

It’s already there—just don’t get blood on it.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

มือเปื้อนเลือด

Blood-stained hands.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

เดี๋ยวตัวเธอจะเปื้อนเลือด

You'll end up covered in blood.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)