ทุกคนที่

พวกนั้นเกลียดทุกคนที่สงสัยโดยเฉพาะคนที่ไม่ใช่นักวิทยาศาสตร์เหมือนกัน

They hate anyone who questions them, especially people who aren’t scientists like they are.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ไม่ใช่ทุกคนที่จะรอด

Not everyone will survive.

— Los lunes al sol (2002)

นักบินทุกคนที่เอเดรียติกตกหลุมรักจีน่ากันหมด

All the pilots at Adriatic fell in love with Gina.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

ทุกคนที่คุณรู้จัก

Everyone you know

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ดูนี่สิเบอร์โทรของสาวๆทุกคนที่เราเจอที่นั่นกราเซียลา…

Look at this—the phone numbers of all the girls we met there. Graciela…

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

หมอทุกคนที่ดูแฟ้มของเขาบอกว่าเป็นไปไม่ได้

Every doctor who looked at his file said it was impossible.

— Ne le dis à personne (2006)

ไม่ใช่ทุกคนที่ชอบ

Not everyone likes it.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ทุกคนที่ไม่เกี่ยวข้องออกไป

Everyone not involved, get out.

— Conclave (2024)

แม่ครับเขาฆ่าทุกคนที่เราทิ้งมา

Mom, he killed everyone we left behind.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

อาร์ตูโรวาสโคและคนอื่นๆทุกคนที่ตายลิเลียนาก็พยายามเต็มที่

Arturo, Vasco, and everyone else who died—Liliana did her best.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)