และคนอื่นๆ

and others

→ และ
phrase Rare #9,173
and others Used after a person or group to refer to additional people not named individually. The final ๆ indicates repetition of คนอื่น, meaning “other people.”
TH: พ่อแม่และคนอื่นๆ มาร่วมงานเลี้ยง
EN: Parents and others came to the party.

มิโตะและคนอื่นๆกลับมาแล้ว

Mito and the others are back.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

นั่นมันโกลและคนอื่นๆ

That's Gol and the others.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

แต่เจ้าสูญเสียพลังไปจนไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้อีกและคนอื่นๆล่ะ

But you lost your power and can no longer stay here. What about the others?

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

คุวาตะและคนอื่นๆไปสำรวจดูรอบๆคิซาราสุ

Kuwata and the others went to explore around Kisarazu.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

อาร์ตูโรวาสโคและคนอื่นๆทุกคนที่ตายลิเลียนาก็พยายามเต็มที่

Arturo, Vasco, and everyone else who died—Liliana did her best.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

และคนอื่นๆก็ย้ายออกไป

And the others moved out too.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

ฉันจะคุยกับโลมานิตซ์และคนอื่นๆ

I’ll talk to Lomanitz and the others.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

เด็กที่นั่นพยายามเก่งให้เท่าพ่อแม่แฟร์แบ็งส์แบร์รี่มอร์และคนอื่นๆอเล็กชองด์

The children there try to be as talented as their parents—Fairbanks, Barrymore, and others, like Alexandre.

— La Nuit américaine (1973)