ล้อมไว้

นายท่าน เราถูกล้อมไว้หมดแล้ว

My lord, we're completely surrounded.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

นายโดนล้อมไว้แล้ว

You’re surrounded.

— Tropa de Elite 2 (2010)

เราถูกล้อมไว้หมด

We're completely surrounded.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

เรานึกว่าล้อมไว้ได้แล้วครับ

We thought we had them surrounded already.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

มันตั้งอยู่ตรงหน้าต่างโค้งด้านหลัง มีชั้นหนังสือสูงล้อมไว้

It’s located in front of the curved rear window, surrounded by tall bookshelves.

ผู้กองครับ ตอนนี้พวกเราถูกล้อมไว้หมดแล้ว

Captain, we're completely surrounded now.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

เราล้อมไว้ทั้งบล็อกแล้ว

We've surrounded the entire block.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ทุกคนที่ถืออาวุธคุณถูกล้อมไว้แล้ว

Anyone carrying a weapon, you’re already surrounded.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

เขาบอกว่าตำรวจล้อมไว้หมดแล้ว

He said the police have surrounded the place.

— ปิดตึกสยอง (2007)