became; turned into, turned around
Si es cierto, mi vida se volvió completamente feliz.
If it is true, my life became completely happy.
Tom se volvió famoso como violinista.
Tom became famous as a violinist.
¿No se volvió demasiado personal?
Didn't it get too personal?
— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)
Muy poco después de la muerte de su padre, la madre de Tom se volvió a casar.
Very shortly after Tom’s father died, Tom’s mother remarried.
¿Cuándo se volvió tan malditamente frágil?
When did it get so damn fragile?
— Valor sentimental (2025)
Sami se volvió popular rápido entre sus compañeros de trabajo.
Sami quickly became popular among his co-workers.
El sueño de Mayuko se volvió realidad.
Mayuko's dream came true.
Se volvió hacia uno de sus ayudantes y le dijo algo.
He turned to one of his assistants and said something to him.
Sensible y nerviosa, Sofía se volvió de espaldas, acariciando a Lili.
Sensitive and nervous, Sofía turned away, stroking Lili.
Michael se volvió hacia Linda con una sonrisa enorme.
Michael turned to Linda with a huge smile.
Ella se volvió y comenzó a llorar.
She turned around and began to cry.