Yap.Town

tu éxito

your success

→ tu
phrase Uncommon #22,820
your success Refers to the success achieved by the person being addressed.
SP: Tu éxito depende de tu dedicación.
EN: Your success depends on your dedication.

Me alegra oír de tu éxito.

I'm glad to hear about your success.

Podría ser alguien a quien dejaste sin trabajo a causa de tu éxito.

It could be someone you put out of work because of your success.

— American Gangster (2007)

Te felicito por tu éxito.

Congratulations on your success.

Así que tu éxito se volvió contra ti.

So your success backfired on you.

— American Gangster (2007)

Estoy seguro de tu éxito.

I’m sure of your success.

Tu éxito en la empresa depende de tu esfuerzo.

Your success in the company depends on your effort.

Déjame felicitarte por tu éxito.

Let me congratulate you on your success.

Sólo deseaba tu éxito.

I only wished you success.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Has sido capaz de repetir tu éxito accidental.

You have been able to repeat your accidental success.

— Ratatouille (2007)

Estoy preocupado por tu éxito.

I’m worried about your success.

Envidio tu éxito.

I envy your success.

Para celebrar tu éxito en el teatro, cabrona.

To celebrate your success in the theater, you bitch.

— Todo sobre mi madre (1999)

Tu éxito me provoca envidia.

Your success makes me envious.

Me alegró saber de tu éxito.

I was glad to hear about your success.