more and more
Se estaba volviendo más y más escandaloso.
It was becoming more and more scandalous.
El chaval creció más y más, hasta superar la altura a su padre.
The boy grew taller and taller, until he surpassed his father in height.
Todo se está volviendo más y más complicado.
Everything is getting more and more complicated.
La gente se iba moviendo más y más rápido.
People were moving faster and faster.
Últimamente se preocupaba más y más por su seguridad.
Lately, he had become more and more worried about his safety.
— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)
Los días se vuelven más y más cálidos.
The days are getting warmer and warmer.
Creo que el campeonato se pondrá más y más emocionante.
I think the championship will get more and more exciting.
— Senna (2010)