there is
Este es el mejor mapa que hay.
This is the best map out there.
Lo más parecido a un restaurante francés que hay hoy en día.
The closest thing to a French restaurant that exists today.
— Greenland 2 (2026)
Disculpe, permítame señalar tres errores que hay en el artículo de más arriba.
Excuse me, let me point out three errors in the article above.
El amor es lo más lindo que hay, ¿eh?
Love is the most beautiful thing there is, huh?
— Nazarín (1959)
Me compré una revista en la tienda que hay a la salida de la estación.
I bought a magazine at the shop outside the station.
No todos los libros que hay en el escritorio son míos.
Not all the books on the desk are mine.
Soy el mejor fotógrafo que hay en esta ciudad.
I'm the best photographer in this city.