en la biblioteca

in the library

→ en
phrase Common #5,202
in the library Can also mean “at the library,” depending on context.
SP: Estoy estudiando en la biblioteca.
EN: I'm studying in the library.

Tom está en la biblioteca, ¿verdad?

Tom is at the library, right?

¿Nos vemos en la biblioteca?

Shall we meet at the library?

Solía leer en la biblioteca.

I used to read in the library.

Voy a estar en la biblioteca.

I’ll be at the library.

Las bodas se anuncian en la biblioteca.

Weddings are announced at the library.

Me encontré con tu madre en la biblioteca.

I ran into your mother at the library.

Parece que ahora están en la biblioteca.

Looks like they're in the library now.

He encontrado el anuario de su graduación en la biblioteca.

I found her graduation yearbook in the library.

— El club de los poetas muertos (1989)

Tom y María están en la biblioteca.

Tom and Maria are in the library.

¿Ayer estaban en la biblioteca?

Were you at the library yesterday?

Me pasé todo el fin de semana estudiando en la biblioteca.

I spent the whole weekend studying in the library.

Estoy estudiando en la biblioteca.

I am studying in the library.

¿Estás en la biblioteca?

Are you at the library?

¿Cuánto llevas en la biblioteca?

How long have you been at the library?

— Cadena perpetua (1994)

No debemos hablar en la biblioteca.

We shouldn't talk in the library.

Lo veo en la biblioteca de vez en cuando.

I see him at the library from time to time.

Si me necesitas mañana, estaré en la biblioteca estudiando para el examen de historia.

If you need me tomorrow, I'll be at the library studying for my history exam.

Yo he estado en la biblioteca.

I've been to the library.

Te veré mañana en la biblioteca.

I'll see you tomorrow at the library.

Joven Maestro, ¿qué hacéis en la biblioteca del Maestro?

Young Master, what are you doing in the Master's library?

— Fearless - Sin miedo (2006)

Estudio solo en la biblioteca.

I study alone in the library.

Tom quería que María lo esperara en la biblioteca.

Tom wanted Maria to wait for him in the library.

Hay documentos para firmar en la biblioteca.

There are documents to sign in the library.

Está en los informes del gobierno en la biblioteca.

It's in the government reports at the library.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Mañana estudiaré en la biblioteca.

Tomorrow I will study at the library.

Tú estabas en la biblioteca.

You were in the library.

Vi a Tom anoche en la biblioteca.

I saw Tom last night at the library.

Está estudiando en la biblioteca ahora.

She is studying in the library now.

El ordenador está en la biblioteca.

The computer is in the library.

No hagas ni un ruido en la biblioteca.

Don't make a sound in the library.

Creo que ese libro está en la biblioteca.

I think that book is in the library.

Mañana a esta hora estaré estudiando en la biblioteca.

Tomorrow at this time, I’ll be studying in the library.

Estoy en la biblioteca.

I’m at the library.

Él corrió hacia su madre en la biblioteca.

He ran towards his mother in the library.

¿Estudias alguna vez en la biblioteca?

Do you ever study in the library?

¿Y sus consultas en la biblioteca?

And his research at the library?

En la biblioteca, señor.

In the library, sir.

— Rebeca (1940)

Esperamos durante media hora en la biblioteca a Tom, pero no apareció.

We waited for Tom at the library for half an hour, but he never showed up.

Se puede aprender tanto en la biblioteca como en la escuela.

You can learn both in the library and at school.

Ellas están en la biblioteca.

They are in the library.

Vi a John en la biblioteca.

I saw John in the library.

Sí papá, en la biblioteca.

Yes, Dad, at the library.

— Dangal (2016)

¿Había mucha gente en la biblioteca?

Were there a lot of people in the library?

Su padre estaba en la biblioteca y me pidió un plano antiguo de la ciudad.

His father was in the library and asked me for an old map of the city.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Hay nueve niñas y tres niños en la biblioteca.

There are nine girls and three boys in the library.

Los libros estaban en la biblioteca, no en la sala como pensaba.

The books were in the library, not in the living room as I thought.

Están leyendo libros en la biblioteca.

They are reading books in the library.

¿Alguna vez te has encontrado con Taninna en la biblioteca?

Have you ever run into Taninna at the library?

Una vez pasé allí un día de tormenta, en la biblioteca.

I once spent a stormy day there, in the library.

¿Qué te parece estudiar juntos en la biblioteca?

How about studying together at the library?

Sí, la conocí en la biblioteca ayer.

Yes, I met her at the library yesterday.

Ellos estaban solos en la biblioteca.

They were alone in the library.

Está prohibido hablar en la biblioteca.

Talking is prohibited in the library.

Mis mapas están en la biblioteca.

My maps are in the library.

Esperamos a Tom en la biblioteca durante media hora, pero no apareció.

We waited for Tom at the library for half an hour, but he never showed up.

Ella pasa mucho tiempo leyendo en la biblioteca.

She spends a lot of time reading in the library.

No había nadie en la biblioteca.

There was nobody in the library.

No hay nadie en la biblioteca.

There is nobody in the library.

Solía pasar las primeras horas de la tarde en la biblioteca de la escuela.

I used to spend the early afternoon in the school library.

La última vez que vi a su padre fue en la biblioteca.

The last time I saw his father was in the library.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Tenemos muchos libros infantiles en la biblioteca.

We have many children's books in the library.

El lunes tengo que entregar los libros en la biblioteca.

I have to return the books to the library on Monday.

Ayer vi a Bill en la biblioteca.

I saw Bill at the library yesterday.

Normalmente como un sándwich en la biblioteca.

I usually eat a sandwich in the library.

Me dejé el par de guantes nuevos en la biblioteca.

I left my new pair of gloves at the library.

Leí un libro interesante en la biblioteca.

I read an interesting book at the library.

Si necesitas libros, deberías sacar provecho de los libros en la biblioteca.

If you need books, you should take advantage of the books in the library.

Me dejé los guantes en la biblioteca.

I left my gloves at the library.

En la biblioteca?

At the library?

— Ágora (2009)

Anoche encontré a mi amigo en la biblioteca.

Last night I found my friend at the library.

Él está en la biblioteca.

He is in the library.

Había silencio total en la biblioteca cuando sonó mi teléfono.

There was total silence in the library when my phone rang.

Este es el mejor diccionario que hay en la biblioteca.

This is the best dictionary in the library.

Estaba en la biblioteca.

I was in the library.

No hay nadie leyendo en la biblioteca.

Nobody is reading in the library.

Se me ocurrió que él podía estar en la biblioteca.

It occurred to me that he might be in the library.

En la biblioteca.

In the library.

— Oh Boy (2012)

Siempre hay mucha gente en la biblioteca.

There are always a lot of people in the library.