painting
Colgó el cuadro demasiado alto y ahora no se aprecia bien desde abajo.
He hung the picture too high and now it can't be seen properly from below.
Quizás funcione como el cuadro de la torre.
Maybe it works like the tower painting.
El cuadro está colgado torcido.
The painting is hanging crooked.
Es el cuadro que pinté.
It's the painting I did.
El cuadro no vale el precio que pide.
The painting is not worth the price they are asking.
Mira el cuadro en la pared.
Look at the picture on the wall.
Aquél es el cuadro que él pintó.
That is the painting he painted.
El cuadro de la pared lo pintó Picasso.
Picasso painted the picture on the wall.
El cuadro fue objeto de admiración.
The painting was admired.
El cuadro que él había pintado no era muy bueno, así que nadie lo alabó.
The painting he had painted wasn’t very good, so no one praised it.
Donde está el cuadro rojo.
Where the red square is.
— Anora (2024)
Colgaron el cuadro boca abajo.
They hung the painting upside down.
Colgó el cuadro boca abajo.
He hung the painting upside down.
Ann acabó de pintar el cuadro.
Ann finished painting the picture.
El pintor pinta a un agricultor en el cuadro.
The painter paints a farmer in the picture.
El cuadro está ahora colgado en la pared.
The painting is now hanging on the wall.
El cuadro me trajo muchos recuerdos.
The painting brought back many memories.
Harry, ponte en el cuadro vacío del alfil.
Harry, go to the bishop’s empty square.
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
Mi hermano colgó el cuadro al revés.
My brother hung the picture upside down.
Ella pintó el cuadro que está en la pared.
She painted the picture that's on the wall.
Bagonghi, el cuadro.
Bagonghi, the painting.
— Ladrón de bicicletas (1948)
Espera, está en el cuadro.
Wait, it's in the box.
El cuadro cuelga de la pared.
The painting hangs on the wall.
Me pusiste a entrenar en el cuadro.
You put me to train in the box.
— Ne Zha (2019)
El cuadro está en blanco y negro.
The painting is in black and white.
El cuadro que está mirando es una copia de un Picasso.
The painting you are looking at is a copy of a Picasso.
Es la noche en que el cuadro mueve los ojos.
It’s the night when the painting moves its eyes.
— Fellini, ocho y medio (1963)
El cuadro de mi abuelo está colgado en la pared.
My grandfather's painting is hanging on the wall.
El cuadro lo pintó Picasso.
Picasso painted the picture.
El cuadro representaba a un jinete solitario cabalgando por un bosque.
The painting depicted a lone rider galloping through a forest.
Pagué muy poco por el cuadro.
I paid very little for the painting.
Con el cuadro que hay enfrente.
With the painting in front.
— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
Colgué el cuadro en la pared.
I hung the picture on the wall.