is this
¡Además, qué mierda de coche es este!
And what the hell kind of car is this, anyway?
— Un profeta (2009)
What kind of bird is this?
Disculpe pero, ¿es este el camino correcto a la estación de metro?
Excuse me, but is this the correct way to the subway station?