to have … him/it, to have him
Você deveria tê-lo ajudado a fazer o trabalho.
You should have helped him do the job.
Se não for um lobo, algo já deve tê-lo levado.
If it's not a wolf, something must have already taken it.
— A Bruxa (2016)
Desculpe por tê-lo incomodado nesta hora de pico.
Sorry for bothering you during this peak hour.
Nós deveríamos tê-lo escutado, Tom.
We should have listened to you, Tom.
Eu poderia tê-lo posto para fora.
I could have kicked him out.
Que alívio, já pensava ter feito mal em tê-lo trazido para casa.
What a relief, I was starting to think I'd done wrong by bringing him home.
— A Princesa Mononoke (1997)
Se eu soubesse do plano, eu poderia tê-lo ajudado.
If I had known about the plan, I could have helped him.
Eu não queria ter filhos, mas aconteceu e agora quero tê-lo.
I didn't want to have children, but it happened, and now I want to have the baby.
— Três Cores: Azul (1993)
Tê-lo-ia perguntado, mas ele não estava presente.
I would have asked him, but he wasn't there.
Ouça, lamento tê-lo envolvido nisso.
Listen, I'm sorry I got you involved in this.
— Apanha-me se Puderes (2002)
Espero que tenhas sorte em tê-lo.
I hope you're lucky to have him.
— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)