capturado

Tom não pensava que ele fosse ser capturado.

Tom didn't think he would be captured.

Fui capturado.

I was captured.

Tom estava com medo de ser capturado pelo inimigo.

Tom was afraid of being captured by the enemy.

Para ser capturado teria de assinar um crime com seu nome e sobrenome.

To be captured, he would have to commit a crime using his full name.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Eu fui capturado.

I was captured.

Quando eu fui capturado pelo Tenente Bernard B.

When I was captured by Lieutenant Bernard B.

— Vítima do Passado (1996)

Se um peão é capturado, sai do tabuleiro do jogo.

If a pawn is captured, it is removed from the game board.

Quando o fantasma for capturado pela armadilha, o galo cantará três vezes.

When the ghost is caught by the trap, the rooster will crow three times.

— O Lamento (2016)

O uso de droga de Sami pode eventualmente levá-lo a ser capturado.

Sami's drug use could eventually lead to him being caught.

Eu não pensava que eu fosse ser capturado.

I didn’t think I would be captured.

Identificamos o homem capturado pela Major.

We have identified the man captured by the Major.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Material capturado.

Material captured.

— A Infância de Ivan (1962)

Um capturado e um morto.

One captured and one dead.

— O Hospedeiro (2006)

Capturado por um humano?

Captured by a human?

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)