a maravilha

wonder, wonderful thing, marvel

m ɐ ɾ ɐ v i ʎ ɐ
noun · feminine Rare #20,454
wonder, wonderful thing, marvel Often used in exclamations to express delight or approval.
PO: Que maravilha, já temos bilhetes!
EN: How wonderful, we already have tickets!
Declension of maravilha
maravilhamaravilhas

Quando essa maravilha ficará pronta?

When will this masterpiece be ready?

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Que maravilha tê-lo aqui!

How wonderful to have you here!

Maravilha!

Wonder!

— A Noite Americana (1973)

Não pode haver no mundo maravilha que se compare a um beijo teu, querida.

There can be no wonder in the world that compares to a kiss from you, my dear.

Não pode haver no mundo maior maravilha do que este beijo que me deste agora.

There can be no greater wonder in the world than this kiss you just gave me.

Ah, que maravilha!

Oh, how wonderful!

— Guerra e Paz (1968)

Que maravilha.

How wonderful.

— Bullet Train: Comboio Bala (2022)

Sim! Que maravilha!

Yes! How wonderful!

Olha que maravilha!

Look at that, isn’t it wonderful!

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Maravilha.

Wonder.

— Paddington 2 (2017)