estamos felizes

we are happy

→ estar
phrase Uncommon #17,548
we are happy Used to say that a group of people feels happy or pleased.
PO: Estamos felizes por você.
EN: We are happy for you.

Estamos felizes em tê-lo aqui.

We’re happy to have you here.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Estamos felizes porque há muitos carros aqui.

We're happy because there are so many cars here.

Nós não estamos felizes.

We are not happy.

Estamos felizes por estar aqui.

We are happy to be here.

Glinda, querida, nós estamos felizes por você.

Glinda, darling, we are happy for you.

— Wicked: Parte II (2025)

Nós estamos felizes em tê-la na nossa classe.

We are happy to have her in our class.

Estamos felizes em tê-lo na nossa classe.

We are happy to have you in our class.

Estamos felizes com você aqui.

We're happy to have you here.

— A Empregada (2025)

Estamos felizes que você, finalmente encontrou Gálya.

We're so glad you finally found Galya.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Gênya, estamos felizes que Gálya perdoou você.

Genya, we are happy that Galya has forgiven you.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Estamos felizes por ser o Delfim tão amável.

We are happy that Delfim is so kind.

— Henrique V (1989)

Nós estamos felizes por você estar vindo.

We’re happy that you’re coming.

Estamos felizes juntas.

We are happy together.

Estamos felizes em conhecê-la, Emma.

We're happy to meet you, Emma.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Todos nós estamos felizes?

Are we all happy?

O tempo passa rápido demais quando estamos felizes.

Time flies by too fast when we're happy.

Estamos felizes por ter o Tom aqui.

We're happy to have Tom here.

Estamos felizes juntos.

We are happy together.

Nós estamos felizes com a mudança.

We are happy with the change.