if ... isn't
Não mato ninguém se não for realmente necessário.
I don't kill anyone unless it's absolutely necessary.
— Ele está de Volta (2015)
Se não for um lobo, algo já deve tê-lo levado.
If it's not a wolf, something must have already taken it.
— A Bruxa (2016)
Queria um pouco de água, se não for incomodar.
I'd like some water, if it's not too much trouble.
— Aconteceu no Oeste (1968)