बोलो

कुछ बोलो तो भी सुनेंगे नहीं।

Even if you say something, they won't listen.

— Jawan (2023)

इनू, बोलो बीटा!

Inu, say something, dear!

— तारे ज़मीन पर (2007)

कुछ तो बोलो।

Say something, at least.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

बस स्कूल चाहता ये है, कोर्ट में जाओ, सबके सामने सॉरी बोलो।

The school just wants you to go to court and apologize in front of everyone.

— OMG 2 (2023)

बोलो, बाक़िर तुम्हारे लिए क्या कर सकता है?

Tell me, what can Baqir do for you?

— Dunki (2023)

सोचो, फिर बोलो।

Think before you speak.

वो बोलो जो, समाज को या कान को सुनने में अच्छा लगता है।

Say what sounds good to society—or to the ear.

— OMG 2 (2023)

पानी बोलो!

Say water!

— Lost Ladies (2024)

हाँ बोलो, क्या करूँ मैं?

Yeah, go ahead. What should I do?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

फिर से बोलो।

Say it again.

— 3 ईडियट (2009)

बोलो कुछ।

Say something.

— Bhakshak (2024)

बोलो हरी!

Say, “Hari!”

— Bulbbul (2020)

थियोडोर लिंड्ज़ी टेम्पलटन को हेलो बोलो।

Say hello to Theodore Lindsey Templeton.

— The Boss Baby (2017)

अरे जल्दी बोलो?

Come on, hurry up and tell me!

— Jab We Met (2007)

हो सके तो बोलो ही मत।

If you can, don’t say anything at all.

— Haq (2025)

ज़ोर से बोलो!

Speak louder!

— 12th Fail (2023)

हाँ, बोलो।

Yes, go ahead.

— धुरंधर (2025)

पीछे बैठे हुए लोगों के लिए थोड़ी ऊँची आवाज़ में बोलो।

Speak a little louder for the people sitting in the back.

बोलो न, क्या नाम है?

Come on, tell me, what’s your name?

— Darlings (2022)

उसको बोलो बायकाला पुलिस स्टेशन आने के लिए।

Tell him to come to Byculla Police Station.

— Darlings (2022)

पहले बोलो?

You go first?

— Crazy Rich Asians (2018)

धीरे बोलो।

Speak slowly.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

बोलो, गोरा सिंह जी।

Go ahead, Mr. Gora Singh.

— Padmaavat (2018)

तीसरा तरीका बोलो।

Say the third way.

— Dunki (2023)

हाँ बोलो विक्रम भाई, और क्या डिमांड है आपकी?

Sure, Vikram bhai, what else do you need?

— Jawan (2023)

हाँ, भाई, तुम कुछ बोलो।

Yeah, bro, say something.

— Kathal (2023)

बोलो बेटा, मैं किसी को कुछ नहीं बताऊँगा।

Go ahead, son. I won’t tell anyone.

— OMG 2 (2023)

बोलो।

Speak.

— Jojo Rabbit (2019)

अब बोलो।

Now speak.

— Darlings (2022)

हर कोई बोलो!

Everyone, speak up!

— कल हो ना हो (2003)

बस बोलो,"आह।"

Just say, “Ah.”

— 火垂るの墓 (1988)

हाँ, बोलो अर्जुन।

Yes, go ahead, Arjun.

— Dhamaka (2021)

शक है किसी पे तो बोलो।

If you suspect someone, say so.

— Raat Akeli Hai (2020)

बोलो तुम ऐसा क्यों करना चाहते हो।

Tell me why you want to do this.

सच-सच बोलो।

Tell the truth.

— Ajeeb Daastaans (2021)

अरे अच्छी लगती हूँ तो बोलो कि लगती हूँ।

Come on, if you think I look good, just say so.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

बोलो, कौन-सा आम तोड़ना है?

Tell me, which mango should I pick?

— Sholay (1975)

ज़ोर से बोलो, बेटा।

Speak up, son.

— Ajeeb Daastaans (2021)

झूठ तो बोलो मत।

At least don’t lie.

— Kathal (2023)

आप बस टॉपिक बोलो।

Just tell me the topic.

— Dunki (2023)

बोलो, बोलो।

Go ahead, speak.

— Haq (2025)

अब आँखें बंद करो और कहो,"साला!"बोलो।

Now close your eyes and say, “Damn it!”

— Tribhanga (2021)

ठीक से बोलो, ठीक, सुन रहा हूँ।

Speak clearly. Okay, I’m listening.

झूठ ना बोलो।

Don't lie.

— Kathal (2023)

तुम कुछ भी बोलो फ़र्क नहीं पड़ता।

Whatever you say doesn't matter.

बोलो जी!

Go ahead, tell me!

— कल हो ना हो (2003)

बोलो!

Speak!

— Jojo Rabbit (2019)

हम क्या करें, बोलो?

What should we do? Tell me.

— Ajeeb Daastaans (2021)

कुछ तो बोलो, उसे कुछ बताओ।

Say something—tell them something.

— AK vs AK (2020)

दीपांकर बोलो।

Say “Dipankar.”

— Three of Us (2023)

नहीं, बोलो क्या तोहफा चाहिए?

No, tell me—what gift do you want?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

सिर्फ़ सुनो, बोलो मत।

Just listen; don’t speak.

बोलो, जय।

Go ahead, Jai.

— Monica, O My Darling (2022)

तो बोलो, चर्च बुक कर दूँ?

So, should I book the church?

— Dunki (2023)

वो बोलो जो समाज को अच्छा लगे।

Say what society wants to hear.

— OMG 2 (2023)

पानी बोलो पानी?

Say “water”—water?

— Lost Ladies (2024)

हाँ बोलो, अमन।

Yes, Aman, tell me.

— कल हो ना हो (2003)

बोलो अब!

Speak now!

— 12th Fail (2023)

बोलो महाराज।

Go ahead, Your Majesty.

— OMG 2 (2023)

स्टेसी, बोलो!

Stacy, speak!

— The Boss Baby (2017)

पूछो इससे, बोलो?

Ask him, go on.

— Jab We Met (2007)

हम लोग जाकर उनसे बोलेंगे, तुमने गलती की है, सॉरी बोलो।

We’ll go and tell them, “You made a mistake. Say you’re sorry.”

— OMG 2 (2023)

पहले सोचो फिर बोलो।

Think before you speak.

अंकल नहीं, आप पापा बोलो।

Don't call me Uncle; call me Dad.

— Jab We Met (2007)

चलना है तो बोलो।

If you want to go, say so.

— Sholay (1975)

अरे जल्दी बोलो बे!

Hey, hurry up and say it!

— Lost Ladies (2024)

तो उसी को बोलो मेरा सामान देने के लिए!

Then tell him to give me my things!

— OMG 2 (2023)

हाँ, बोलो?

Yes, go ahead?

— Dhamaka (2021)

बस हाँ बोलो माँ।

Just say yes, Mom.

— Relatos salvajes (2014)

बोलो न!

Come on, say something!

— Monica, O My Darling (2022)

धीरे बोलो यार।

Speak slowly, buddy.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

ठंडा पानी बोलो!

Say cold water!

— Lost Ladies (2024)

बोलो, गीत?

Tell me, Geet?

— Jab We Met (2007)

ज़ोर से बोलो।

Speak louder.

— Tribhanga (2021)

साहब से बोलो अनिल कपूर साहब आए हैं।

Tell sir that Mr. Anil Kapoor is here.

— AK vs AK (2020)

उस बारे में मत ही बोलो!

Don't even talk about that!

— 83 (2021)