मत करो

don't do

→ मत
phrase Common #1,391
don't do Used to give a negative command, often after an action or activity. करो is the familiar or plural form of “do.”
HI: यहाँ शोर मत करो।
EN: Don't make noise here.

मेहमानों के सामने तो तमाशा मत करो, प्लीज़।

Please don't make a scene in front of the guests.

— Tribhanga (2021)

अब ये फ़ालतू का झूठा वादा मत करो।

Stop making these pointless, empty promises now.

— Darlings (2022)

प्रतिक्रिया मत करो।

Don't respond.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

अरे चलो, टाइम खराब मत करो।

Come on, don’t waste time.

— 12th Fail (2023)

अर्जुन, तुम इसके साथ वक़्त बर्बाद मत करो।

Arjun, don’t waste your time on this.

— Dhamaka (2021)

लिखना बंद मत करो।

Don't stop writing.

— Tribhanga (2021)

इन सब बेकार की बातों में टाइम बर्बाद मत करो, पवन।

Don't waste time on all this nonsense, Pavan.

— बजरंगी भाईजान (2015)

चीज़ों को जटिल मत करो।

Don't complicate things.

— Jojo Rabbit (2019)

पागलों जैसी बातें मत करो, पवन।

Don’t say crazy things, Pavan.

— बजरंगी भाईजान (2015)

दिखावा मत करो तुम नहीं जानते।

Don't pretend you know when you don't.

— Relatos salvajes (2014)

ठीक है, गुस्सा मत करो।

Okay, don't get angry.

— Tribhanga (2021)

मज़ाक मत करो।

Don't joke around.

— Jab We Met (2007)

देर मत करो।

Don't be late.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

किसी और पर भरोसा मत करो।

Don’t trust anyone else.

— Dhamaka (2021)

सीमा, ये सब तमाशा मत करो।

Seema, don't make a scene.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

मुझ से बात ही मत करो।

Don't even talk to me.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

खिड़की को रोल मत करो।

Don't roll up the window.

— अंधाधुन (2018)

ऐसी आवाज़ मत करो।

Don’t make that noise.

— Merry Christmas (2024)

सड़क पार मत करो।

Don't cross the road.

बाप बनने की कोशिश मत करो।

Don’t try to act like a father.

— OMG 2 (2023)

उन पर भरोसा मत करो।

Don't trust them.

— अंधाधुन (2018)

अरे शोर मत करो!

Hey, don't make so much noise!

— Superboys of Malegaon (2025)

इसे धक्का मत करो।

Don't push it.

— Relatos salvajes (2014)

शूट मत करो।

Don't shoot.

— अंधाधुन (2018)

मुझे सुनने का दिखावा मत करो।

Don't pretend you're listening to me.

— Roma (2018)

"ज़ा।"कोई विचार मत करो, बच्चे।

“Go.” Don’t think about it, child.

— Jojo Rabbit (2019)

बोलकर मेरी शाम खराब मत करो।

Don't ruin my evening by talking.

— Haq (2025)

वह काम शुरु मत करो।

Don't start that work.

इतना शोर मत करो!

Don't make so much noise!

— Ladri di biciclette (1948)

जो मेरे पास नहीं उसकी प्रशंसा मत करो जो है उसकी प्रशंसा करें।

Don’t praise what I don’t have; praise what I do have.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

सब खराब मत करो, बडी!

Don't ruin everything, buddy!

— Jawan (2023)

सुनो तुम नाटक मत करो, समझे?

Listen, don't put on an act, got it?

— Jab We Met (2007)

इतना नाटक मत करो।

Stop being so dramatic.

— 火垂るの墓 (1988)

अपना वक्त बर्बाद मत करो।

Don't waste your time.

— 3 ईडियट (2009)