अपने दिल की बात

what your heart says

→ अपना
phrase Rare #11,166
what your heart says Often used with सुनना (“to listen to”) to mean following your feelings or intuition.
HI: कभी-कभी अपने दिल की बात सुनो।
EN: Sometimes, listen to what your heart says.

अब मैं अपने दिल की बात सुनने वाली हूँ, आदित्य!

Now I'm going to listen to my heart, Aditya!

— Jab We Met (2007)

आज बस एक बार मुझे अपने दिल की बात सुनने दीजिये ना।

Just let me listen to my heart for once today, please.

— 3 ईडियट (2009)

उन्हें अपने दिल की बात सुननी चाहिए थी, गीत।

You should have listened to your heart, Geet.

— Jab We Met (2007)

सिर्फ अपने दिल की बात सुनो, गीत।

Just listen to your heart, Geet.

— Jab We Met (2007)