खराब

तुम अपना मन खराब मत करना।

Don’t let it get you down.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

तुमने सारा काम खराब कर दिया।

You ruined everything.

— Jab We Met (2007)

यह बहुत ही खराब आइडिया है!

This is a really bad idea!

— The Boss Baby (2017)

क्योंकि मेरे पास सब कुछ है, पर भागने के लिए खराब हालात नहीं।

Because I have everything, but no bad circumstances to run away from.

— Monica, O My Darling (2022)

मुझे लगता है पहले दो वर्ष उसके लिए सबसे खराब थे.

I think the first two years were the worst for him.

— The Shawshank Redemption (1994)

आप इसे खराब कर देंगे।

You will ruin this.

— अंधाधुन (2018)

जिम, पिच खराब कर रहे हैं, यार।

Jim, you're messing up the pitch, man.

— 83 (2021)

मिशन के टाइम पे हमारी गन खराब हो गईं।

Our guns broke down during the mission.

— Jawan (2023)

ये इंजन फिर खराब हो गया।

This engine broke down again.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

आज सुबह मौसम इतना खराब था कि मुझे टैक्सी लेनी पड़ी।

The weather was so bad this morning that I had to take a taxi.

यह खराब बात है।

This is a bad thing.

— The Boss Baby (2017)

नहीं, इतना भी खराब नहीं है।

No, it’s not that bad.

— Pagglait (2021)

सोनम की मैनेजर का पेट खराब हो गया न, सर।

Sonam’s manager has an upset stomach, right, sir?

— AK vs AK (2020)

एक खराब होता है, साहब नया ले आते हैं।

When one breaks down, sir brings a new one.

— Haq (2025)

देखो, आप लोगों का क्रिसमस खराब करने के लिए माफ़ी चाहता हूँ।

Look, I’m sorry for ruining your Christmas.

— AK vs AK (2020)

मैं कोई खराब माल नहीं बनाता।

I don’t make any defective products.

— पीके (2014)

तो आश्चर्य आपका क्या खराब कर दिया मैंने?

So, what did I do to upset you?

— Ajeeb Daastaans (2021)

मैं खराब मौसम के कपड़े निकालने में बहुत व्यस्त थी।

I was very busy taking out my clothes for bad weather.

मैं सबका समय कैसे खराब कर सकता हूँ?

How can I waste everyone's time?

कांड तुम सब करेगा, नींद हमारा खराब होगा रे?

You’ll be the ones causing all the trouble, and we’ll be the ones losing sleep, huh?

— Bhakshak (2024)

खराब मौसम, खराब खाना।

Bad weather, bad food.

— Sardar Udham (2021)

टॉम खराब फ्रेंच बोलता है।

Tom speaks French badly.

इस मौसम में खाना आसानी से खराब हो जाता है।

Food spoils easily in this weather.

तुम्हारी छोटी सी भूल तुम्हारी ज़िंदगी खराब कर सकती है।

One small mistake could ruin your life.

— Jab We Met (2007)

अरे दिमाग आप खराब कर रहे हैं।

Hey, you’re the one driving me crazy.

— 12th Fail (2023)

क्यों भाषा खराब, क्यों ना देते जवाब?

Why is the language so poor? Why don’t you respond?

— तारे ज़मीन पर (2007)

तो पूरे के पूरे सिस्टम की हालत खराब हो जाएगी।

Then the entire system will be in bad shape.

— Black Friday (2004)

बोलकर मेरी शाम खराब मत करो।

Don't ruin my evening by talking.

— Haq (2025)

इतना खराब नहीं है।

It’s not that bad.

— Crazy Rich Asians (2018)

माफ़ करना मेरी वजह से आपका क्रिसमस खराब हो गया।

I'm sorry I ruined your Christmas.

— Merry Christmas (2024)

तुमने खराब कर दिया।

You messed it up.

— Ajeeb Daastaans (2021)

सब खराब मत करो, बडी!

Don't ruin everything, buddy!

— Jawan (2023)

तुझे अपनी ज़िंदगी खराब करनी है कर।

If you want to ruin your life, go ahead.

— Superboys of Malegaon (2025)

दादी का पेट खराब रहता है न।

Grandma often has an upset stomach, you know.

— Pagglait (2021)

सभी मांस खराब था।

All the meat was spoiled.

तुम्हारा सब बाल खराब कर दें?

Should I mess up all your hair?

— Ajeeb Daastaans (2021)

दूध जल्दी से खराब हो जाता है क्या?

Does milk spoil quickly?

वे खराब बर्ताव कर रहे है।

They are behaving badly.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

बन भी गया तो बहुत खराब इंजीनियर बनूँगा।

Even if I do become one, I'll be a terrible engineer.

— 3 ईडियट (2009)

अहमद भाई, ये खराब हो गया है।

Ahmad, this has gone bad.

— Darlings (2022)

इतनी खराब हो तुम दोनों!

You two are so awful!

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)