like that, that way, that kind of
हमज़ा, तू जैसा सोच रहा है, वैसा कुछ भी नहीं है।
Hamza, it’s nothing like what you think.
— Darlings (2022)
वैसा बिल्कुल नहीं है।
It’s not like that at all.
— Pagglait (2021)
वैसा।
Like that.
हमारे बीच कुछ ऐसा-वैसा नहीं है।
There’s nothing going on between us.
— Jab We Met (2007)
टॉम जैसा कहे वैसा कीजिए।
Do as Tom says.
वैसा नहीं होगा।
It won't happen that way.
जैसा चल रहा है वैसा चलने दें।
Let things continue as they are.
— 3 ईडियट (2009)
टॉम ने वैसा क्यों किया?
Why did Tom do that?
देखो, जैसा दिखता है, वैसा है नहीं।
Look, things aren’t always what they seem.
— Monica, O My Darling (2022)
मैंने टॉम को बताया उसे क्या करना चाहिए पर उसने वैसा नहीं किया।
I told Tom what he should do, but he didn't do it.
मैं कुछ समय से वैसा करने के लिए तैयार हूं।
I've been ready to do that for a while.
जी, बिलकुल, जैसा आप चाहते हैं वैसा हो जाएगा।
Yes, absolutely. It’ll be done just the way you want.
— Dhamaka (2021)
हाँ, तो जैसा वो बोल रहे हैं, वैसा करो।
Yes, do as they say.
— Raat Akeli Hai (2020)
वैसा मत करना।
Don't do that.
— Jojo Rabbit (2019)
यहाँ जो जैसा दिखता है, वैसा होता नहीं है।
Things here aren’t what they seem.
— Lost Ladies (2024)
इस ट्रक में पैसा या जैसा तुम लोग सोच रहे हो वैसा कुछ नहीं है।
There’s no money or anything like that in this truck, as you guys seem to think.
— Jawan (2023)
तुम जैसा सोच रहे हो ना, वैसा कुछ भी नहीं है।
It's nothing like what you're thinking.
हम वैसा कभी नहीं करते।
We never do that.
वैसा नहीं होता।
It doesn't happen that way.
मैं बिल्कुल वैसा नहीं हूँ।
I'm not like that at all.
— Tribhanga (2021)
मैं तो बिल्कुल वैसा का वैसा हूँ।
I’m exactly the same as I’ve always been.
— Three of Us (2023)
और जैसा होता है, वैसा दिखता नहीं है।
And things aren't always what they seem.
टॉम जैसा कहे वैसा करो।
हमें वैसा नहीं करना चाहिए।
We shouldn't do that.
वैसा नहीं चाहिए।
I don't want it like that.
— Black Friday (2004)
जापान दस साल पहले जैसे था वैसा अब नहीं रहा।
Japan isn't what it was ten years ago.
वैसे का वैसा।
Exactly as it is.
— OMG 2 (2023)
जैसा आप चाहते थे, वैसा होगा।
It will be as you wanted.
जो जैसा करेगा वैसा भरेगा।
You reap what you sow.
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
देख जैसा तुझे लग रहा है ना वैसा बिलकुल नहीं है।
Look, it’s not at all what you think.
— Axone (2019)
टॉम ने वैसा कब कहा?
When did Tom say that?
मैं वैसा व्यक्ति नहीं हूँ।
I'm not that kind of person.
सभी शिक्षक वैसा बर्ताव नहीं करते।
Not all teachers behave that way.
वैसा ही कुछ।
Something like that.
— Superboys of Malegaon (2025)
अब ना कभी वैसे मोती आएंगे, ना वैसा हार बनेगा।
Never again will pearls like those come along, nor will a necklace like that be made.
— Padmaavat (2018)
वैसा कुछ नहीं लग रहा है, यार।
It doesn’t seem like that, man.
सभी शिक्षक वैसा व्यवहार नहीं करते।
तू ऐसा-वैसा चूतिया नहीं है।
You’re not just any idiot.
— AK vs AK (2020)
जब तक तुम वैसा कुछ न करो।
As long as you don't do anything like that.
— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)
वैसा व्यवहार करो।
Behave like that.
ठीक वैसा ही करो, ठीक से सुनो।
Do exactly that, and listen carefully.