el gusto

taste, liking, preference, I like

ˈɡ u s t o
noun · masculine Common #5,512
taste
SP: Este té tiene buen gusto.
EN: This tea tastes good.
liking, preference Often used in phrases like "a mi gusto" (in my opinion) or "tener gusto por" (to like).
SP: A mi gusto, esta película es muy larga.
EN: In my opinion, this movie is very long.
Declension of gusto
gustogustos

Les dio gusto verme.

They were pleased to see me.

Sencillamente, no tienen gusto.

They simply have no taste.

— La vida de Adèle (2013)

Un gusto, soy Jep.

Nice to meet you, I'm Jep.

— La gran belleza (2013)

No eres de mi gusto.

You're not my type.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Con todo gusto.

With pleasure.

— Algunos hombres buenos (1992)

Sí, sólo para darle gusto a mi madre.

Yes, just to please my mother.

— Sacrificio (1986)

Él tiene más dinero que gusto.

He has more money than taste.

Me gusta decorar mi apartamento a mi gusto.

I like to decorate my apartment to my liking.

Babette, gusto en conocerte.

Babette, nice to meet you.

— Toni Erdmann (2016)

Daba gusto tenerte.

It was a pleasure having you around.

— Casi famosos (2000)

Esta ensalada tiene gusto a limón.

This salad has a lemony taste.

Que gusto ver te.

It's great to see you.

Un gusto en conocerte.

Nice to meet you.

Lo hago con muchísimo gusto.

I’d be delighted to do it.

— Volver (2006)

Pero siempre del mejor gusto.

But always in the best taste.

— Chicago (2002)

Un gusto.

A pleasure.

— Victoria (2015)

Eso no es de mi gusto.

That’s not to my taste.

Nunca pensé que me daría gusto oír ese ruido.

I never thought I would enjoy hearing that noise.

— Jungla de cristal (1988)

Ehm, un gusto conocerlos.

Um, nice to meet you all.

— Pillion (2025)

Gusto de conocerlo.

It's a pleasure to meet you.

— Ha vuelto (2015)

Y creo que se van a llevar un gran gusto.

And I think they're going to be very pleased.

— The Smashing Machine (2025)

Colores de diseño para satisfacer su gusto sofisticado.

Designer colors to suit your sophisticated taste.

A los muchachos les dará gusto oír eso.

The boys will be happy to hear that.

— Jungla de cristal (1988)

Un gusto conocerlos.

Nice to meet you.

Con todo gusto buscaré otro destino.

I will gladly look for another destination.

No tienen gusto.

They have no taste.

— La vida de Adèle (2013)

Ella tiene un gusto por el helado.

She has a taste for ice cream.

Soy Sahara, gusto en conocerte.

I'm Sahara, nice to meet you.

— A Silent Voice (2016)

Date gusto.

Treat yourself.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Hay algo para cada gusto.

There's something for everyone.

Esa leche tiene un gusto raro.

That milk has a strange taste.

Mi deseo es darles gusto a ustedes.

My wish is to please you.

El hombre de gusto pero sin dinero.

The man of taste but without money.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Que gusto verlo!

It's great to see you!

— Sacrificio (1986)

Cada uno tiene su propio gusto.

Everyone has their own taste.

Será un gusto colaborar.

It will be a pleasure to collaborate.

— Moulin Rouge (2001)

Y segundo, tengo un sentido muy desarrollado del gusto y del olfato.

And secondly, I have a very developed sense of taste and smell.

— Ratatouille (2007)

Un gusto, también.

A pleasure, too.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Es muy agradable y con un gusto refinado.

He is very pleasant and has refined taste.

— ¡Vivir! (1994)

La diferencia entre el gusto de Cal y el mío es que yo tengo gusto.

The difference between Cal's taste and mine is that I have taste.

— Titanic (1997)

Tiene un gusto de mierda.

He has shitty taste.

— O Som ao Redor (2012)

No es precisamente mi gusto, pero, sí.

It's not exactly my taste, but, yes.

— Las noches de Cabiria (1957)

Eso sí es de mi gusto.

That's my thing.

Y lo mejor de todo, la vivirá a su gusto, según su propia voluntad.

And best of all, they’ll live it their own way, on their own terms.

— Open Your Eyes (1997)

Gusto en ver te de nuevo.

Nice to see you again.

El amo del caballo lo cuidaba con un cariño que daba gusto ver.

The horse's owner cared for him with a loving attention that was a joy to behold.

Un gusto conocerlo.

Nice to meet you.

— Impacto (1981)

Pensé que te daría gusto vernos.

I thought you'd be happy to see us.

Gracias a Dios, perdí hace años el sentido del gusto.

Thank God, I lost my sense of taste years ago.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Amo que los hombres pongan a prueba mi gusto.

I love it when men test my taste.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Ven y prueba si la cocina local encaja con tu gusto.

Come and see if the local cuisine suits your taste.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Comer chocolate a escondidas es mi gusto culpable.

Eating chocolate in secret is my guilty pleasure.

Tú tampoco tienes gusto.

You have no taste either.

— La vida de los otros (2006)

Pensaba que te daría gusto verme.

I thought you’d be happy to see me.

Me da muchísimo gusto verte, Gandalf.

It's great to see you, Gandalf.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Hola, gusto en conocer te.

Hello, nice to meet you.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Si cambiaste de idea, veámonos, me daría gusto.

If you've changed your mind, let's meet up, I'd be happy to.

— Perfectos desconocidos (2016)

Hacía los que me daban gusto.

I did what I liked.

Soy maja, salvo por mi horrible gusto en cuestión de tartas.

I'm nice, except for my horrible taste in cakes.

— Love Actually (2003)

Tiene gusto raro.

It has a weird taste.

— Jugada maestra (2026)

Esta torta tiene gusto a queso.

This cake tastes like cheese.

Tom no tiene gusto para la moda.

Tom has no taste in fashion.

verb · first singular · present indicative Uncommon #22,557
I like This form is much less common than the usual structure with an indirect object (e.g., “me gusta…”). In some regions it’s used with “de”: “gusto de…”.
SP: Yo gusto de la música clásica.
EN: I like classical music.
Conjugation of gustar
Indicative present
SingularPlural
First gusto gustamos
Second gustas —
Third gusta gustan
Subjunctive present
SingularPlural
First gusto gustamos
Second gustas —
Third gusta gustan

Gusto a la gente.

People like it.

Gusto de verlo.

Nice to see you.

No me gusto a mí mismo.

I don't like myself.

Gusto de ver te.

Nice to see you.

— Campo de sueños (1989)

No les gusto a tus estudiantes.

Your students don't like me.

Gusto de escucharlos chicos.

Nice to hear from you guys.

Gusto conocerte.

Nice to meet you.

Gusto de verlos.

Nice to see you.

Tuvimos una gran discusión porque a mí no me gusto su última película.

We had a big argument because I didn't like his last movie.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Hay muchas personas a quienes no les gusto.

There are many people who don't like me.

No os gusto.

You don't like me.

Yo no les gusto.

They don't like me.

Gusto de conocerte.

Nice to meet you.

No les gusto.

They don't like me.

Sounds similar to