Yap.Town

conocerle

to meet him/her, to know him/her

→ conocer
conoc know + er Second-conjugation marker + le him/her object pronoun
verb Uncommon #15,339
to meet him/her, to know him/her “-le” is an object pronoun meaning “him,” “her,” or sometimes “you” (formal), depending on context.
SP: Quiero conocerle mañana.
EN: I want to meet him tomorrow.
Conjugation of conocer
Indicative present
SingularPlural
First conozco conocemos
Second conoces conocéis
Third conoce conocen
Subjunctive present
SingularPlural
First conozco conocemos
Second conoces conocéis
Third conoce conocen
Imperative
SingularPlural
First — conozcamos
Second conoce —
Third conozca conozcan
Indicative imperfect
SingularPlural
First conocía conocíamos
Second conocías —
Third conocía conocían
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First conocía conocíamos
Second conocías —
Third conocía conocían
conociera
Past
conocido
Indicative past
SingularPlural
First conocí conocimos
Second conociste —
Third conoció conocieron
Indicative future
SingularPlural
First conoceré —
Second conocerás —
Third conocerá —
Subjunctive future
SingularPlural
First conoceré —
Second conocerás —
Third conocerá —
Subjunctive past
conocieras
Subjunctive
SingularPlural
First — conociéramos
Present
conociendo

Tom quería conocerle.

Tom wanted to meet him.

Tienes que conocerle.

You have to meet him.

— La vida de los otros (2006)

Usted debería conocerle.

You should meet him.

Ha sido un placer conocerle, señor.

It has been a pleasure meeting you, sir.

Todo el mundo quiere conocerle, usted es famoso.

Everyone wants to meet you; you’re famous.

Es un honor conocerle, Sr. Fernandez.

It’s an honor to meet you, Mr. Fernandez.

— Black (2005)

Ha sido un privilegio conocerle.

It has been a privilege to meet him.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Evgueni Mijáilovich Lukashin, tengo mucho gusto en conocerle.

Yevgeny Mikhailovich Lukashin, it is a pleasure to meet you.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

No tengo el gusto de conocerle.

I haven't had the pleasure of meeting you.

— La dolce vita (1960)

He querido conocerle todo el tiempo, así que le pedí a Woo-jin que nos presente.

I've wanted to meet him all this time, so I asked Woo-jin to introduce us.

— El imperio de las sombras (2016)

Estoy deseando conocerle.

I'm looking forward to meeting you.

Encantada de conocerle.

Nice to meet you.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Me da mucho gusto conocerle.

It’s a pleasure to meet you.

Mucho gusto en conocerle.

It is a pleasure to meet you.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Deberíais conocerle.

You should meet him.

Es un placer conocerle.

It's a pleasure to meet you.

— ¡Vivir! (1994)

Deberían conocerle.

They should meet him.

Me gustaría conocerle.

I would like to meet you.

— Asesinos (2015)

Acabo de conocerle.

I just met him.

Ha sido un placer conocerle.

It was a pleasure meeting you.

— Una jornada particular (1977)

Siempre he querido conocerle.

I've always wanted to meet him.

Me alegro de conocerle.

Nice to meet you.

Un placer conocerle.

Nice to meet you.

— Fellini, ocho y medio (1963)