master, owner
El amo ha venido con una botella de vino.
The master has come with a bottle of wine.
— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)
El amo trataba bien a sus empleados y por eso todos lo respetaban.
The master treated his employees well, and that's why everyone respected him.
Hablamos con el amo de la casa.
We spoke with the owner of the house.
Se comporta como si fuera el amo del lugar y nadie le dice nada.
He acts like he owns the place and nobody says anything to him.
He is the master of the house.
El amo de la tienda cerró el negocio después de cuarenta años.
The shop owner closed the business after forty years.
The master is watching over us now.
— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)
Cuando murió el amo, los herederos se pelearon por las propiedades.
When the master died, the heirs fought over the properties.