Yap.Town

mi apartamento

my apartment

→ mi
phrase Uncommon #12,929
my apartment
SP: Mi apartamento está cerca del centro.
EN: My apartment is near downtown.

Fueron a mi apartamento, Shannon.

They came to my apartment, Shannon.

— Drive (2011)

Mi apartamento está cerca de aquí.

My apartment is close to here.

Me gusta decorar mi apartamento a mi gusto.

I like to decorate my apartment to my liking.

Sal de mi apartamento o llamo a la policía.

Get out of my apartment or I'll call the police.

Te voy a dejar en mi apartamento.

I'm going to drop you off at my apartment.

El aire acondicionado se apagó en mi apartamento.

The air conditioning went off in my apartment.

Mi apartamento en Venecia queda a su disposición.

My apartment in Venice is at your disposal.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Mi apartamento no está a la venta.

My apartment is not for sale.

— Doña Clara (2016)

Estoy en mi apartamento.

I’m in my apartment.

Y él vino a mi apartamento, como si fuera a su casa.

And he came to my apartment, as if he were going to his own house.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Es mi apartamento.

It's my apartment.

Mi apartamento está a cinco minutos de la estación.

My apartment is five minutes from the station.

Tú, prisionero de tu cuerpo, yo, de mi apartamento.

You, a prisoner of your body; I, of my apartment.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Mi apartamento, mis bienes.

My apartment, my belongings.

Las ventanas de mi apartamento dan con el sur, así que es super caliente.

The windows of my apartment face south, so it’s super hot.

Por favor cierra mi apartamento con llave.

Please lock my apartment.

— Estación central de Brasil (1998)

En el burdel de mi apartamento.

In the brothel of my apartment.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Aunque sea pequeño, aún es mi apartamento.

Even if it’s small, it’s still my apartment.

Mi apartamento está cerca.

My apartment is nearby.

Dije que mi apartamento está limpio.

I said my apartment is clean.

— La vida de los otros (2006)

Mi apartamento es demasiado grande.

My apartment is too big.

Mi apartamento no está lejos de aquí.

My apartment isn’t far from here.

Tengo que vender mi apartamento.

I have to sell my apartment.

Te quiero fuera de mi apartamento ahora mismo.

I want you out of my apartment right now.

En mi apartamento.

In my apartment.

Este es mi apartamento.

This is my apartment.

Un hombre alto se metió en mi apartamento con una pistola.

A tall man entered my apartment with a gun.