anticuado

Mi padre es un poco anticuado.

My father is a bit old-fashioned.

Su padre es conservador y anticuado.

His father is conservative and old-fashioned.

Él cree que jugar juegos de mesa ya es anticuado.

He believes that playing board games is outdated.

Pero para ti, podrías pensar que es anticuado.

But for you, you might think it's outdated.

— Crazy Rich Asians (2018)

Es anticuado que sea solo para chicas.

It's outdated that it's only for girls.

— TÁR (2022)

Anticuado.

Dated.

— El último emperador (1987)

Hoy en día, la mayoría considera anticuado al jazz.

Today, most people consider jazz to be outdated.

Pero era anticuado.

But it was outdated.

— Bullet Train (2022)

Eres tan anticuado.

You're so old-fashioned.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Tom es anticuado.

Tom is old-fashioned.

El modo de enseñanza del profesor es muy anticuado.

The teacher’s teaching style is very old-fashioned.

Le pasaba que estaba anticuado.

The problem was that it was outdated.

— State and Main (2000)

Vivimos el presente ¿Por qué debería ser nuestro estilo anticuado?

We live in the present—why should our style be outdated?

— Do You Thing (2001)

Este pueblo está sordo y anticuado.

This town is deaf and old-fashioned.

— El médico de Budapest (2020)