heir
El único heredero es el legítimo propietario de este diamante.
The sole heir is the rightful owner of this diamond.
— Ahora me ves 3 (2025)
Y heredero al trono de Gondor.
And heir to the throne of Gondor.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
Que tragedia para un Rey, perder a su único hijo y heredero.
What a tragedy for a King, to lose his only son and heir.
— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)
Dos veces en el pasado os pedí elegir otro heredero.
Twice in the past, I asked you to choose another heir.
— La maldición de la flor dorada (2006)
La reina Isabel no tuvo ningún heredero directo.
Queen Elizabeth had no direct heir.
Yo soy el heredero de Isildur.
I am the heir of Isildur.
— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)
He has made me his heir.