punishment
Tom se merecía el castigo.
Tom deserved the punishment.
Debería haber una proporción entre el castigo y el crimen.
There should be a proportion between the punishment and the crime.
El castigo es peor que el delito.
The punishment is worse than the crime.
Quizás es el castigo por nuestro pecado.
Perhaps it is the punishment for our sin.
— Divorcio a la italiana (1961)
El castigo por vuestra insubordinación será severo.
The punishment for your insubordination will be severe.
— Hellfire (2026)
En mi familia, el castigo por mentir era severo.
In my family, the punishment for lying was severe.
El castigo debería ser proporcional al crimen.
The punishment should be proportional to the crime.
Si me lo cuentas bien, te levanto el castigo.
If you tell me the whole story properly, I'll lift your punishment.
— Las diabólicas (1955)