assure, guarantee
Agora asseguro que terá um amante.
Now I assure you that you will have a lover.
— Malèna (2000)
Nem sequer sabes o que dizes, asseguro-te!
You don't even know what you're saying, I assure you!
— O Leopardo (1963)
Asseguro-lhe isso.
I assure you of that.
— Pagos a Dobrar (1944)
Não sei como sabem da pedra, mas asseguro que está bem protegida.
I don't know how they know about the stone, but I assure you it's well protected.
— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)
Asseguro que é o caminho certo.
I assure you that it is the right path.
— As Diabólicas (1955)