cometer um erro

Vai cometer um erro.

You're going to make a mistake.

— Cães de Aluguel (1992)

Por favor, corrija-me quando eu cometer um erro.

Please correct me when I make a mistake.

Se você cometer um erro, dê um tempo e tente de novo.

If you make a mistake, take a break and try again.

Não sei como pude cometer um erro assim.

I don't know how I could have made such a mistake.

Não ria dele por cometer um erro.

Don't laugh at him for making a mistake.

Se Meghna cometer um erro, eu estarei preparada.

If Meghna makes a mistake, I’ll be prepared.

— Do Coração (1998)

Não tenha medo de cometer um erro.

Don't be afraid to make a mistake.

Eu acabei de cometer um erro terrível.

I just made a terrible mistake.

Todos podem cometer um erro.

Everyone can make a mistake.

Qualquer um pode cometer um erro.

Anyone can make a mistake.