Yap.Town

puto

pissed off, angry, asshole, jerk (insult), male prostitute

p u t u
adjective Uncommon #12,756
pissed off, angry Very informal and can be vulgar/offensive depending on context.
PO: Ele ficou puto quando perdeu o ônibus.
EN: He got pissed off when he missed the bus.
Forms of puto
MasculineFeminine
Singular — puta
Plural putos —

Então, puto.

So, kid.

— Trem-Bala (2022)

Fico puto por ele estar aqui.

It pisses me off that he's here.

— O Profeta (2009)

Porque me deixa puto.

Because it pisses me off.

— Preso na Escuridão (1997)

Puto, vá para o inferno!

Bastard, go to hell!

— Akira (1988)

Matei porque eu estava embriagado e puto.

I killed him because I was drunk and pissed off.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

O que você fez pra deixar ele tão puto?

What did you do to make him so angry?

— O Lamento (2016)

Esse cara é um puto psicopata.

That guy is a total psychopath.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Por isso ele tá puto.

That's why he's pissed.

— Marty Supreme (2025)

O cara ficou puto?

Did the guy get angry?

— Cães de Aluguel (1992)

Eu sou sombrio e misterioso e puto!

I am dark and mysterious and pissed off!

— Quase Famosos (2000)

Ficava puto que ela nunca pedia aperitivos ou sobremesas.

I used to get annoyed that she never ordered appetizers or desserts.

— Paris, Te Amo (2006)

Seu puto.

You bastard.

— Trem-Bala (2022)

Vai bater em outra porta, puto!

Go knock on another door, you little brat!

— Malcolm X (1992)

Acho que a tropa queria aquele puto estranho, o Kaneda, e o Tetsuo viu.

I think the troops wanted that weird kid, Kaneda, and Tetsuo saw it.

— Akira (1988)

Está puto comigo?

Are you mad at me?

— Marty Supreme (2025)

Ficou puto!

He got pissed!

— E Sua Mãe Também (2001)

Fico puto com isso!

I'm furious about this!

— O Ódio (1995)

Não fica puto comigo.

Don't get mad at me.

— Marty Supreme (2025)

Seu puto!

You bastard!

— Elena (2011)

E isso me deixa muito puto!

And that really pisses me off!

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

O meu pai estava sempre puto.

My father was always angry.

— Os Bons Companheiros (1990)

Puto!

Damn it!

— Mommy (2014)

Eu fico puto com essa parada!

This shit pisses me off!

— Cidade dos Homens (2007)

Tá puto!

He's pissed!

— Máquina de Guerra (2026)

Está puto por ter de esconder isso!

He's pissed off about having to hide this!

— Questão de Honra (1992)

Aí ficou mesmo puto.

Then he got really pissed off.

— Os Bons Companheiros (1990)

O Governador ficou puto e o Matias se fodeu de vez.

The Governor got furious and Matias was completely screwed.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Estou muito puto, é tudo que me resta.

I'm really pissed off, that's all I have left.

— Dupla Perigosa (2026)

noun · masculine Rare #25,978
asshole, jerk (insult) Vulgar and offensive; used as an insult.
PO: Não chames ninguém de puto.
EN: Don’t call anyone an asshole.
male prostitute Vulgar term; can refer to a male sex worker.
PO: A polícia prendeu um puto na rua.
EN: The police arrested a male prostitute on the street.
Declension of puto
putoputos

Seu puto, vá se foder!

You bastard, go fuck yourself!

— Dinheiro Suspeito (2026)

Não sei como este puto fez para escapar.

I don't know how this kid managed to escape.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Qual é, seu puto?

What's up, you little brat?

— Trem-Bala (2022)

Aquele puto.

That kid.

— Akira (1988)

Se tu não tá satisfeito com meus trato, puto, evapora!

If you're not happy with the way I treat you, asshole, piss off!

— Madame Satã (2002)

Aquele puto bloqueou tudo.

That asshole blocked everything.

— O Profeta (2009)

Você é um puto.

You're a bastard.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Foi o puto do Ramiro.

It was that fucking Ramiro.

— Amores Brutos (2000)

Esse puto com certeza é um Diesel, né?

That kid's definitely a Diesel, right?

— Trem-Bala (2022)

Aquele puto do Vettori nos trata como merdas.

That bastard Vettori treats us like shit.

— O Profeta (2009)

Mas que puto.

What a little shit.

— E Sua Mãe Também (2001)

Sounds similar to

ponto p õ t u puta p u t ɐ puro p u ɾ u punho p u ɲ u pato p a t u pinto p ĩ t u luto l u t u pulo p u l u duto d u t u